INVENTORY DATA in Slovak translation

• inventarizačné údaje
• inventárnym dátam
• údaje o inventári
• inventúrnych dát
• údaje o inventúre
• údaje o zásobách
• inventarizačných údajov
• údaje o stave
• stavové údaje

Examples of using Inventory data in English and their translations into Slovak

aiming to complement inventory data(see paragraph 11(d)).
ktoré majú doplniť údaje v súpisoch(pozri bod 11 d).

responsible front-end in its place for work with integrated inventory data.
responzívny front-end pre prácu s integrovanými inventory dátami.

posts to live inventory data for orders);
príspevky žiť dát zásob pre objednávky;

insofar as these are necessary for this contractual relationship(inventory data) in terms of its establishment,
sú tieto nevyhnutné pre tento zmluvný vzťah(údaje o inventári) z hľadiska jeho vytvorenia,

insofar as these are necessary for contractual relationship(inventory data) in terms of its establishment,
sú tieto nevyhnutné pre tento zmluvný vzťah(údaje o inventári) z hľadiska jeho vytvorenia,

Mobile client for inventory data collection has easy
Mobilný klient pre zber inventúrnych dát má jednoduché

insofar as these are necessary for this contractual relationship(inventory data) in terms of its establishment,
sú tieto nevyhnutné pre tento zmluvný vzťah(údaje o inventári) z hľadiska jeho vytvorenia,

change of the contractual relationship(inventory data), will be used exclusively for the execution of the contract.
je to potrebné na vytvorenie, obsah alebo zmenu zmluvného vzťahu(údaje o inventúre), sa používajú výlučne na vykonanie zmluvy.

(1) Your personal data, insofar as it is required for the purposes of this contractual relationship(inventory data) in terms of its establishment,
(1) Vaše osobné údaje, pokiaľ sú tieto nevyhnutné pre tento zmluvný vzťah(údaje o inventári) z hľadiska jeho vytvorenia,

Up-to-the-moment inventory data is crucial for improving the overall shopping experience of your customers,
Aktuálne údaje o zásobách sú rozhodujúce pre zlepšenie celkovej spokojnosti zákazníkov,

insofar as it is necessary for this contractual relationship(inventory data) in terms of its establishment,
sú tieto nevyhnutné pre tento zmluvný vzťah(údaje o inventári) z hľadiska jeho vytvorenia,

modification of the legal relationship,(inventory data).
zmenu právneho vzťahu(údaje o stave).

modification of the legal relationship(inventory data).
zmenu právneho vzťahu(údaje o inventári).

the determination of their contents or their modification(inventory data).
zmenu právneho vzťahu(stavové údaje).

certain predetermined inventory data categories and/or EF impact category indicators;
napríklad niektorých vopred určených kategórií inventarizačných údajov a/alebo ukazovateľov kategórií vplyvu environmentálnej stopy;

The EEA also collects national inventory data for greenhouse gases and air pollutants from its member countries,
EEA takisto získava údaje z vnútroštátnych zoznamov o skleníkových plynoch a látkach znečisťujúcich ovzdušie od svojich členských krajín,

The processed data includes inventory data, communication data,
Spracované údaje môžu zahŕňať dáta zásoby, komunikačné údaje,

Member States shall submit to the UNFCCC Secretariat national inventories containing the information submitted to the Commission on the final greenhouse gas inventory data in accordance with paragraph 3 by 15 April each year.
Členské štáty každoročne do 15. apríla predložia sekretariátu dohovoru UNFCCC národné inventúry obsahujúce informácie predložené Komisii o konečných údajoch inventúry skleníkových plynov v súlade s odsekom 3.

jointly with EMEP the review of national air emission inventory data;
spoločne s programom EMEP preskúmaním národných zoznamov údajov o emisiách v ovzduší;

(l) Life cycle inventory data: quantified inputs
(l) Inventarizačné údaje životného cyklu: kvantifikované vstupy