Examples of using
Inventory data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The SBI took note of the documents prepared by the secretariat on national greenhouse gas inventory data from Annex I Parties FCCC/SBI/2000/11 and Corr.1, FCCC/SBI/2000/INF.13.
Le SBI a pris acte des documents établis par le secrétariat sur les données des inventaires nationaux de gaz à effet de serre des Parties visées à l'annexe I FCCC/SBI/2000/11 et Corr.1, FCCC/SBI/2000/INF.13.
Prepare a spreadsheet for your inventory data based on the Lightspeed Retail requirements.
Préparez une feuille de calcul pour les données de vos stocks selon les exigences de Lightspeed Retail.
About 30 countries provided new inventory data in the requested structure for the EFISCEN model.
Une trentaine de pays ont communiqué de nouvelles données d'inventaire selon le mode de présentation demandé pour le modèle EFISCEN.
The starting point of the projections shall be consistent with the inventory data in the national communication.
Le point de départ des projections doit concorder avec les données de l'inventaire des gaz à effet de serre.
The first synchronization of the inventory data collection takes approximately three hours to synchronize 20,000 virtual machines across three VMwarevCenter Server instances.
La première synchronisation de la collecte des données d'inventaire dure environ trois heures pour synchroniser 20 000 machines virtuelles dans trois instances de VMwarevCenter Server.
Approximately 89% of survey respondents collect roadway inventory data, a major component of transportation network data..
Environ 89% des répondants au sondage ont recueilli desdonnées d'inventaire des routes, une composante majeure des données relatives au réseau des transports.
Part I of the synthesis and assessment will consist of country-specific questions based on the inventory data checks above.
La partie I du rapport de synthèseévaluation porte sur des questions propres à chaque pays en se fondant sur les vérifications de données d'inventaire cidessus.
of balsam fir using L-Architect and tree map inventory data.
de sapins baumiers reconstituée à l'aide de L-Architect et de données d'inventaire forestier.
For 2000, modelling data are used no inventory data are available for this year.
Pour l'an 2000, données de modélisation on ne dispose pas de données d'inventaire pour cette année.
including inventory data.
y compris des données des inventaires.
large inventory data collections might fail.
les grandes collectes de données d'inventaire risquent d'échouer.
Resource Data Sync then automatically updates the centralized data when new Inventory data is collected.
La synchronisation des données de ressource met alors automatiquement à jour les données centralisées lors de la collecte de nouvelles données d'inventaire.
The starting point of the projection should be consistent with the latest reported inventory data in the national communication.
Il devrait y avoir une concordance entre le point de départ de la projection et les données de l'inventaireles plus récentes transmises dans la communication nationale.
For how to import your inventory from a database go to Importing inventory data.
Pour savoir comment importer vos stocks à partir d'une base de données, allez à Importation des données de stocks.
Also, the GIN data is primarily water well logs since there has been no integration of aquifer inventory data as yet.
En outre, les données du RIES sont principalement des registres sur les puits d'eau, puisqu'il n'y a pas encore eu intégration des données de l'inventaire des aquifères.
There is no information on volumes of individual species of rosewood harvested and traded, or comprehensive inventory data for any species.
Il n'y a pas d'informations sur les volumes d'espèces particulières de bois de rose exploitées et commercialisées ni de données d'inventaire complètes pour aucune espèce.
In those years when a report of the compilation and synthesis of national communications is prepared inventory data should be part of that report.
Les années où un rapport de compilation-synthèse des communications nationales est établi, les données relatives aux inventaires devraient en faire partie.
conducted by Tembec and FPInnovations showed that the increased accuracy of LiDAR-enhanced forest inventory data resulted in cost savings.
FPInnovations a montré que l'exactitude accrue des données sur l'inventaire forestier améliorées par LiDAR a entraîné des économies de coût.
which Parties made considerable efforts to follow in communicating inventory data.
les Parties se sont efforcées de suivre dans la présentation de leurs données d'inventaire.
unadjusted data with a clear link to the inventory data and explanation of the methods used.
non corrigées en établissant clairement un lien avec les données de l'inventaire et en expliquant les méthodes utilisées.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文