INVENTORY DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos de los inventarios
• datos de inventory
• los datos de inventario
• datos del inventario

Examples of using Inventory data in English and their translations into Spanish

Source: Board analysis of management systems renewal project inventory data.
Fuente: Análisis efectuado por la Junta de los datos sobre los inventarios del Proyecto de Renovación de los Sistemas de Gestión.

Life Cycle Inventory data from SIK(Flysjö et, 2008), and Wageningen University,
Datos sobre inventarios del ciclo de vida del Instituto Sueco de Alimentación

Action: The SBI may wish to take note of the results of the review of second national communications and inventory data for the period 1990-1999.
El OSE quizá desee tomar nota de los resultados del examen de la segunda comunicación nacional y de los datos de los inventarios correspondientes al período 19901999.

entered accurate inventory data in computer system.
verificación de la exacta entrada de datos de inventario en el sistema informático.

One representative said that information for the study from his region could only be collected if mercury inventory data were in place.
Un representante dijo que la información para el estudio procedente de su región sólo se podría recopilar si se generasen datos sobre los inventarios de mercurio.

Need to develop an information management system for archiving and updating inventory data.
Es necesario elaborar un sistema de gestión de la información para el archivo y la actualización de los datos de inventario.

which Parties made considerable efforts to follow in communicating inventory data.
las partes se esforzaron por seguir al comunicar los datos sobre inventarios, facilitó el análisis y síntesis de los resultados de los inventarios..

The share of total emissions from the sector based on the inventory data.
Porcentaje de emisiones totales del sector sobre la base de los datos del inventario.

recognized the importance of reliable inventory data for further work on the implementation of decision 2/CP.3.
reconoció la importancia de disponer de datos de inventario fiables para seguir trabajando en la aplicación de la decisión 2/CP.3.

For 2000, modelling data are used no inventory data are available for this year.
Para 2000, se utilizan datos de modelos no hay datos de inventarios disponibles para este año.

other smaller scale systems fall into a category that Kratzenberg at Balluff calls the centralized method for managing inventory data.
otros sistema de escala menor caen dentro de la categoría que Kratzenberg de Balluff llama el método centralizado para gestionar datos de inventarios.

The GHGIS integrates several linked tools/procedures to process inventory data submitted by Parties.
El SIGEI está integrado por diversos procedimientos/instrumentos interrelacionados para procesar los datos sobre los inventarios presentados por las Partes.

Table G sets out the participation of staff in the skills inventory data by department and office.
En el cuadro G puede verse la participación de los funcionarios en el acopio de datos para el inventario, por departamentos y oficinas.

In accordance with these guidelines, the analysis provided in this section is based on 1994 inventory data, whenever possible.
De conformidad con estas directrices, el análisis que se ofrece en esta sección del informe se ha basado en lo posible en los datos de inventario de 1994.

This set of speciation profiles provides the foundation for estimating black carbon emissions from PM2.5 inventory data.
Este conjunto de perfiles de especiación sienta las bases para estimar las emisiones de carbono negro desde datos de inventarios de PM2.5.

Problems of insufficient transparency as well as methodological problems mainly proved to be due to a lack of experience in preparing inventory data and imperfections in the guidelines.
Los problemas de una transparencia insuficiente y los problemas metodológicos se debieron principalmente a falta de experiencia en la preparación de datos de inventarios y a imperfecciones de las directrices.

However, the IPCC minimum documentation standards to ensure transparency in reporting inventory data were not always followed.
Sin embargo, no siempre se respetaron las normas mínimas de documentación del IPCC para asegurar la transparencia en la comunicación de los datos de los inventarios.

reporting and verifying inventory data.
la notificación y la verificación de los datos de inventario.

and verifying inventory data.
comunicación y verificación de los datos de los inventarios.

Submission of GHG inventory data in 2002, covering the period 1990 to 2000, would allow the
La presentación de datos de los inventarios de GEI en 2002 correspondientes al período comprendido entre 1990