IS NECESSARY TO CREATE in Slovak translation

• je potrebné vytvoriť
• je potrebná na vytvorenie
• je nevyhnutné na vytvorenie
• je nutné vytvoriť
• je potrebné na vytvorenie

Examples of using Is necessary to create in English and their translations into Slovak

It is necessary to create an awareness of the overall financial advantage
Potrebujete vytvoriť povedomie o celkovej výhodnosti

This information is necessary to create a unique user experience either in the app itself
Tieto informácie sú nevyhnutné pre vytvorenie užívateľsky unikátneho prostredia v aplikácii

This information is necessary to create a unique user experience either in the app itself
Tieto informácie sú nevyhnutné pre vytvorenie unikátneho používateľského prostredia v samotnej aplikácii

Economic growth is necessary to create employment and to significantly reduce widespread poverty
Hospodársky rast je nevyhnutný z hľadiska vytvárania pracovných miest, výrazného zníženia všeobecnej chudoby

Freedom of opinion and expression is necessary to create pluralist, tolerant,
Sloboda názoru a prejavu je potrebná na vytváranie pluralitných, tolerantných,

The equipment of a gradient is special that it is necessary to create smooth transition from one color to another.
Technológia gradientu je špeciálna v tom, že musíte vytvoriť hladký prechod z jednej farby na druhú.

by lawit is necessary to create a legal entity
podľa zákonaje potrebné vytvoriť právnickú osobu

Which culture is necessary to create and what tools are used by the companies in order to support the development of innovations
Akú kultúru je potrebné vytvoriť a aké nástroje slúžia na to, aby spoločnosť podporovala tvorbu inovácií,

The level of such differentiated treatment shall not exceed what is necessary to create incentives for attracting private resources,
Úroveň takéhoto diferencovaného zaobchádzania nesmie prekročiť rámec toho, čo je nevyhnutné na vytvorenie stimulov na prilákanie súkromných prostriedkov,

The preferential remuneration shall not exceed what is necessary to create the incentives for attracting private counterpart resources
Preferenčná odmena nesmie prekročiť hranicu potrebnú na vytvorenie stimulov na prilákanie dodatočných súkromných prostriedkov

That is to say, it is necessary to create spaces, places and"networks of love" to which couples can turn,
To znamená, že je potrebné vytvárať priestory, miesta a„siete lásky“, na ktoré sa môžu rodičovské páry obrátiť,

To fully capitalise on the potential of the private sector it is necessary to create enabling conditions for private initiative,
Na to, aby sa potenciál súkromného sektora využil v plnej miere, treba vytvoriť priaznivé podmienky pre súkromné iniciatívy,

makes layoffs easier and extends the work week- is necessary to create jobs and make the economy more competitive.
predlžuje pracovný týždeň, je nevyhnutný pre vytvorenie nových pracovných miest a zlepšenie konkurencieschopnosti francúzskej ekonomiky.

for this it is necessary to make a solid foundation for countertops. This is necessary to create such a structure made of wooden panels.
je nutné vykonať pevné základy pre pulty, To je nevyhnutné pre vytvorenie takejto štruktúry vyrobené z drevených panelov.

Such small contrasting blotches are necessary to create a truly stylish interior.
Tieto malé kontrastné škvrny sú potrebné na vytvorenie skutočne štýlového interiéru.

A few hardware components are necessary to create a computer network.
Nasledujúce hardvérové komponenty sú potrebné na vytvorenie počítačového počítača-.

Metal shaped tubes, which are necessary to create a support frame and arms.
Metal v tvare rúrky, ktoré sú potrebné na vytvorenie nosný rám a ramená.

Altogether 33 layers were necessary to create a one-millimetre-thick part.
Spolu 33 vrstiev je potrebných na vytvorenie časti s hrúbkou jedného milimetra.

All of the above measures are necessary to create the most favorable conditions inside the garage for the storage
Všetky vyššie uvedené opatrenia sú potrebné na vytvorenie najvýhodnejších podmienok vo vnútri garáže pre skladovanie

In addition to creating barriers that are necessary to create individual spaces, they also form
Okrem vytvárania bariér, ktoré sú potrebné na vytvorenie jednotlivých priestorov, vytvárajú aj správny interiérový dizajn