IS THE REALIZATION in Slovak translation

• je realizácia
• je uvedomenie si
• je uskutočnením
• je uskutočňovanie
• je realizáciou
• je poznanie
• spočíva v realizácii

Examples of using Is the realization in English and their translations into Slovak

are announcing with Hype, Idex, and Toyota is the realization of this shared ambition to work together for the common good.
Idex a Toyota je uskutočnením tohto spoločného úsilia pracovať spoločne v prospech všeobecného dobra.

with their retort stills that look like ancient pachyderms, is the realization of a dream.
s ich destilačnými prístrojmi, ktoré vyzerajú ako starodávne pachydermy, je realizáciou sna.

The purpose of design is the realization of a plan or idea that was made to solve a particular problem.
Účel dizajnu je realizácia plánu alebo idey, ktoré môžu byť spôsobené potrebou po riešení určitého problému.

which look like ancient pachyderms, is the realization of dream.
starodávne pachydermy, je realizáciou sna.

The aim of the project is the realization of leisure activities with the participation of Roma volunteers
Cieľom projektu je realizácia voľnočasových aktivít s účasťou rómskych dobrovoľníkov

Another important detail that just makes going to the store to buy FIFA 13, is the realization of marriage at the first touch of the ball.
Ďalším dôležitým detailom, ktorý jednoducho robí ísť do obchodu kúpiť FIFA 13, je realizácia manželstvo na prvý dotyk lopty.

In simple words, political organizations are a kind of public associations whose purpose is the realization of political beliefs
Jednoducho povedané, politické organizácie sú akési verejné združenia, ktorých cieľom je realizácia politických názorov

Our starting point is the realization that we can always improve in the difficult task of educating children.
Na prvom mieste si treba uvedomiť, že sa vždy môžeme zlepšovať v tej náročnej úlohe výchovy detí.

True life is the realization of the higher virtues- justice,
Pravý život je zhmotňovanie vyšších cností- spravodlivosti,

Another part of the aversion is the realization that there is no compromise with dualistic ethics.
Ďalšou časťou averzie je uvedomenie, že s dualistickou logikou sa nedajú uzatvárať kompromisy.

One fundamental aspect of this is the realization that such seemingly individual phenomena as memory
Podstatný je poznatok, že údajné individuálne fenomény

then learned the Arabic language, and this is the realization of the Prophet's saying,"I was sent for all races,
potom sa naučil arabský jazyk, a to je realizácia Prorokova príslovie:"Bol som poslaný do všetkých závodov,

The biggest issue is the realization that Facebook is not going to have an easy time meeting high expectations of the public market," Jeff Sica, chief investment officer of SICA Wealth Management, told Reuters.
Najväčším problémom je uvedomenie si, že Facebook nebude mať ľahké obdobie pri napĺňaní veľkých očakávaní," povedal Jeff Sica zo spoločnosti SICA Wealth Management.

high-bandwidth network, SAN storage is the realization of the physical hardware block-level storage access,
vysoko-šírka pásma siete SAN skladovanie je realizácia fyzické hardvérové skladovanie bloku-úrovni prístup,

One is the realization that the world is inexplicably mysterious
Prvá je poznanie, že svet je nevysvetliteľne tajomný

The desired result is the realization that hallucinations are a figment of the imagination,
Požadovaným výsledkom je uvedomenie si, že halucinácie sú fikciou imaginácie

This launch is the realization of a long-held vision to develop a true multi-standard solution and also highlights our
Toto uvedenie na trh je realizáciou dlhodobej vízie, ktorej cieľom bolo vyvinúť skutočne multištandardové riešenie

whose end is the realization of the absolute truth,
ktorého cieľom je realizovať absolútnu pravdu

This is the realization that missing you is going to become a second heartbeat in my body,
Toto je uvedomenie, že tvoje chýbanie sa stanete druhým tlkotom srdca v mojom tele, silným

Just an unusual move is the realization of mentoring, which is to thank for the fact that the online game is always stable, because the newcomers
Len neobvyklý krok je realizácia mentoringu, ktorý je poďakovať za to, že on-line hra je vždy stabilný, pretože novo prichádzajúci nemajú pocit,