IS TO FIND A WAY in Slovak translation

• je nájsť spôsob ako
• je nájsť cestu
• je prísť na spôsob ako

Examples of using Is to find a way in English and their translations into Slovak

His only goal is to find a way to get out of the cage, having solved all
Jeho jediným cieľom je nájsť spôsob, ako sa dostať von z klietky potom,

my challenge to you is to find a way to celebrate- no ifs,
mojou výzvou pre vás je nájsť spôsob, ako osláviť- nie ifs,

The principal aim of this document is to find a way of determining and comparing different qualifications within the labour market
Hlavným cieľom tohto dokumente je nájsť spôsob, ako možno posúdiť a porovnať rôzne kvalifikácie

Our objective for the next season is to find a way to motivate managers to move to higher leagues.
Našim cieľom do ďalšej sezóny bude nájsť spôsob ako motivovať manažérov k postupu do vyšších líg.

The task of CCSC is to find a way of creating a better place for city residents.
Jeho úlohou je nájsť spôsob ako vytvárať lepšie mesto pre jeho obyvateľov.

One of the main objectives of this project is to find a way how to protect more effectively our citizens,
Taktiež hlavným cieľom tohto projektu je nájsť spôsob ako efektívnejšie chrániť občanov, našu prosperitu,

And finally, the biggest art is to find a way, how to produce it and produce it.
A najväčšie umenie je nájsť spôsob, ako to vyrobiť a vyrobiť to.

The main task of the owner to detect blood in the urine is to find a way to show the animal as soon as possible to the veterinarian.
Hlavnou úlohou majiteľa detekcie krvi v moči je nájsť spôsob, ako čo najrýchlejšie ukázať zvieraťu veterinárnemu lekárovi.

The key is to find a way to shut out the outside world,
Kľúčové je, aby ste našli spôsob, ako sa zavrieť pred okolitým svetom,

The only way to do this is to find a way to connect all five cords to the bath water.
Dá sa to spraviť len tak že nájdete spôsob, ako spojiť všetkých 5 káblov do vane s vodou.

essential step is to find a way of diminishing fear.
základným krokom by malo byť nájsť spôsob na zmiernenie strachu.

The next step is to find a way to make sure that your the house could produce its own energy.
Ďalším krokom je nájsť spôsob, ako sa uistiť, že vaše dom by mohol vyrábať vlastnú energiu,

The major challenge is to find a way to establish"coherence, coordination
Hlavnou výzvou je nájsť spôsob, ako zabezpečiť„súdržnosť, koordináciu

The objective of the Forum is to find a way forward which will strike a balance between the public health objective of patients' access to new medicines at affordable costs
Zámerom fóra je nájsť spôsob, ktorým by sa nastolila rovnováha medzi cieľom v oblasti verejného zdravia, t. j. prístupom pacientov k novým liekom za dostupné ceny,

Another major challenge is to find a way to establish"coherence, coordination
Ďalšou dôležitou výzvou je nájsť spôsob, ako zabezpečiť„súdržnosť, koordináciu

One of the current aims is to find a way of facilitating the inclusion of'cabotage' operations by road transport- in other words,
Jeden so súčasných cieľov je nájsť spôsob ako uľahčiť začlenenie prevádzok kabotáže cestnou dopravou, inými slovami- vykonávanie

His aim was to find a way to prolong the life of humans.
Ich cieľom je nájsť spôsob, ako predĺžiť ľudský život.

The aim of the research was to find a way of identifying psychopaths.
Zámer prieskumu bol nájsť spôsob, ktorým by sa dali psychopati ľahšie identifikovať.

The aim of the research was to find a way of identifying psychopaths.
Cieľom výskumu bolo nájsť spôsob, akým by sa dal odhaliť psychopat.

The purpose of this study was to find a way for cancer patients to survive radiation”.
Zdá sa, že jediným účelom tejto štúdie je nájsť spôsob, ako by pacienti s rakovinou mohli prežiť radiáciu.