IT'S NOT JUST THAT in Slovak translation

• nie je to len to že
• nejde len o to že

Examples of using It's not just that in English and their translations into Slovak

No, Matt, it's not just that.
Nie, Matt, nieje to iba o tom.

It's not just that.
Nie je to len v tom.

It's not just that He forgives him.
Nie len, že mu odpustil.

It's not just that the authors are angry at this.
Nie je to len, že autori sa na to hnevajú.

It's not just that group, either.
Nie je to len, že skupina, jeden.

It's not just that.
Nejde len o to.

And it's not just that you can go anywhere in them.
A nie je to len preto, aby ste v nich mohli ísť kamkoľvek.

It's not just that, though.
Ale nie je to len o tom..

It's not just that you let me down.
Nie je to len tak, že sa spustím dole svahom.

It's not just that… no bulbs in any of the fixtures.
Nielen to… nikde nie sú ani žiarovky.

It's not just that one particular browser that is affe….
Nie je to len že jeden konkrétny preh….

But it's not just that song!
A to nielen tá spevácka!

It's not just that.
To nie je len to.

It's not just that he's healthy.
Nie len preto, že je zdravý.

It's not just that;
Nie len o tom;

That's fine, but it's not just that.
To je pekné, ale nie je to len to.

Yes, I'm friendly, but it's not just that.
Áno, som priateľský, ale nie je to len o tom.

Losing Mike was a blow, of course, but it's not just that.
Mikeova strata bola pre nás ranou, ale nejde len o to.

It's not just that you feel what they feel
Nie je to len to, že cítite, čo cítia,

And it's not just that you need to start treatment immediately(although this is also important).
A nie je to len to, že musíte ihneď začať liečbu(aj keď je to dôležité aj).