IT IN WRITING in Slovak translation

• to písomne
• to v písomnej
• si ju zapíšte

Examples of using It in writing in English and their translations into Slovak

I am so confident that you are going to conceive the sex of the baby of your choice that I am putting it in writing.
Som si tak istý, že sa chystáte otehotnieť pohlavie dieťaťa podľa vášho výberu, ktoré dávam to písomne.

based on his own wrong pronunciation, fixes it in writing.
na základe svojej vlastnej zlej výslovnosti, to písomne opraví.

complex an idea is, get it in writing.
komplexná je vaša myšlienka, vždy si ju radšej zapíšte.

but you want it in writing about your record.
ale, že to chceš písomne to o tvojom zázname.

hoping to receive it in writing, and we will closely follow the changes.
uvedené návrhy nám budú doručené v písomnej podobe. Zmeny budeme podrobne sledovať.

I will take it in writing.
jeho stranu žiadal by som to na papieri.

but capturing it in writing is tough
ale zachytenie v písomnej forme je ťažké

a predetermined time or by the reaching of a certain age takes effect only from the moment when the competent authority communicates it in writing.
vopred určeného času alebo dosiahnutím veku stanoveného právom nadobúda účinnosť iba od chvíle písomného upovedomenia kompetentnej autority.

the speakers do not use it in writing.
používaný vo vidieckych Maroko, a reproduktory nepoužívajú v písomnej forme.

Now go, put it in writing before them on a board, and make a record of it in a book,
Iz 30:8- Teraz choď, napíš to na tabuľu pred nimi a vpíš to do knihy,

reached during mediation and that information may only be divulged if the parties expressly agree to it in writing.
sa počas mediácie dosiahla dohoda, pričom túto informáciu môžu zverejniť až po získaní výslovného písomného súhlasu strán.

can use these rights by submitting it in writing with an officially authorized signature
tieto práva, ktore uplatní formou písomného podania s úradne overeným podpisom

this is the first time I have decided to put it in writing.
s mnohými mladými ľuďmi, ale toto je prvýkrát, kedy som sa rozhodol napísať ho.

he did not state it in writing, that access should be improved not only to work,
na 100% spravodlivý- mal určite na mysli, hoci to tak nenapísal, že treba zlepšiť nielen prístup k práci, ale aj k sociálnym dávkam,

pastoral competence- I have not seen it in writing that it can be a woman,
ktorá vyplýva z vysviacky(ide totiž o pastoračnú právomoc), a ani nie je napísané, že na ich čele nemôže byť žena… Napríklad,

unless Auvesta Edelmetalle AG has previously agreed to it in writing or electronically.
by Auvesta Edelmetalle AG udelila s uvedeným predchádzajúci písomný alebo elektronický súhlas. Ručenie za obsahy.

Is it in written form?
Je to v písomnej forme?

Was it in written form?
Je to v písomnej forme?

the Commission will grant it, in writing, conditional immunity from fines,
ktorý tieto podmienky spĺňa, Komisia mu písomne udelí podmienečné oslobodenie od pokút,

Secure it in writing too.
Bezpečiť si aj ten návrh písomne.