IT IS QUITE DIFFICULT in Slovak translation

• je dosť ťažké
• je pomerne ťažké
• je veľmi ťažké
• je pomerne zložité

Examples of using It is quite difficult in English and their translations into Slovak

It is quite difficult to inject, rescue from dehydration,
Je pomerne ťažké vstreknúť, zachrániť sa pred dehydratáciou,

However, it is quite difficult to tell them how bad people look
Avšak je dosť ťažké povedať im, ako zlou ľudia vyzerajú,

In this context, it is quite difficult to deal with the second major issue for the Council meeting,
V tejto súvislosti je pomerne zložité zaoberať sa druhou veľkou témou zasadnutia Rady,

at the same time it is quite difficult to move because of the large weight;
ale zároveň je veľmi ťažké sa pohybovať kvôli veľkej váhe;

In general, it is quite difficult to achieve full anonymization if a list with useful data is to be published.
Vo všeobecnosti je pomerne ťažké dosiahnuť úplnú anonymizáciu, ak sa má zverejniť zoznam s užitočnými údajmi.

It is quite difficult to answer this question,
Je dosť ťažké odpovedať na túto otázku,

In the kitchen it is quite difficult to keep order because it is in this room that the most garbage is generated in the household.
V kuchyni je pomerne zložité udržať poriadok, lebo práve v tejto miestnosti vzniká najviac odpadkov v celej domácnosti.

It is quite difficult to pull over the impressive"buildings",
Je veľmi ťažké zastaviť pôsobivé"stavby",

It is quite difficult to repair the foundation in this case- it is required to fill the void under the sole
V tomto prípade je pomerne ťažké opraviť základ- je potrebné vyplniť prázdnu plochu pod podrážkou

It is quite difficult to diagnose alcoholic hepatitis, because Obtaining complete information about the patient is not always possible for obvious reasons.
Diagnostikovanie alkoholickej hepatitídy je dosť ťažké, pretože nie je vždy možné získať úplné informácie o pacientovi z pochopiteľných dôvodov.

At the moment, it is quite difficult to understand which types of them are now most common in aquaristics, since crossing has played a role.
V súčasnosti je pomerne zložité pochopiť, ktoré z nich sú najčastejšie v akváriách, pretože hraničné prehrávanie zohralo určitú úlohu.

It is quite difficult to choose something universal,
Je veľmi ťažké vybrať niečo univerzálne,

And it is quite difficult for handicraftsmen when they are faced with the need to organize their workplace in a common living room, especially if the premises are small.
A pre remeselníkov je pomerne ťažké, keď čelia potrebe organizovať svoje pracovisko v spoločnej obývačke, najmä ak sú priestory malé.

It is quite difficult to collect the required quantity(minimum 300- 400) of bottles for a greenhouse.
Je dosť ťažké zbierať potrebné množstvo(minimálne 300- 400) fliaš do skleníka.

In some cases it is quite difficult to separate from the side effects of symptoms of schizophrenia.
V niektorých prípadoch je veľmi ťažké oddeliť od vedľajších účinkov symptómy schizofrénie.

On the other hand, it is quite difficult to prevent security essays absolutely,
Predchádzanie týmto útokom je pomerne zložité, pretože existuje široká škála potenciálnych zraniteľností pre fyzické,

It is quite difficult to diagnose pneumonia at home,
Je dosť ťažké diagnostikovať pneumóniu doma,

It is worth noting that when creating large holes it is quite difficult to keep the drill in a strictly upright position.
Stojí za zmienku, že pri vytváraní veľkých otvorov je pomerne ťažké udržať vrták v striktne vzpriamenej polohe.

It is quite difficult to choose floor tiles to the wall(even in one collection).
Je veľmi ťažké vybrať dlažbu na stenu(aj v jednej zbierke).

It is quite difficult to prevent active attacks absolutely because of the wide variety of potential physical,
Predchádzanie týmto útokom je pomerne zložité, pretože existuje široká škála potenciálnych zraniteľností pre fyzické,