IT OBSTRUCTS in Slovak translation

• blokuje
• bráni

Examples of using It obstructs in English and their translations into Slovak

The specialists claim it obstructs your body capability to make fat
Odborníci tvrdia, že bráni svoju schopnosť tela, aby sa tuk

The experts claim it obstructs your body ability to make fat
Odborníci hovoria, že blokuje vaše telo schopnosť robiť tuku

The specialists state it obstructs your body ability making fat
Odborníci uvádzajú, že bráni vaše telo schopnosť výroby tukov

The professionals say it obstructs your body ability making fat
Odborníci tvrdia, že blokuje vaše telo schopnosť robiť tuku

The professionals claim it obstructs your body capability to make fat
Odborníci uvádzajú, že bráni vaše telo schopnosť robiť tuku

Garcinia Cambogia is useful to dieters which are obese as it obstructs the storage space of carbohydrates through fats,
Garcinia Cambogia je prospešné pre dieters, ktorí majú nadváhu ako blokuje skladovanie sacharidy vo forme tukov,

This action does not embody the spirit of fair play especially as it obstructs promotion of the key values of peace-building and anti-discrimination,” according to a terse FIFA statement.
Tento krok nepodporuje ducha fair play, pretože bráni pri presadzovaní kľúčových hodnôt v budovaní mieru a boja proti diskriminácii," uviedla FIFA.

The experts claim it obstructs your body capability making fat
Odborníci tvrdia, že bráni svojou schopnosťou tela na výrobu tukov

The experts state it obstructs your body capacity to make fat
Odborníci uvádzajú, že bráni vaše telo schopnosť robiť tuku

This action does not embody the spirit of fair play especially as it obstructs the promotion of the key values of peace-building and anti-discrimination.".
Tento krok nepodporuje ducha fair play, pretože bráni pri presadzovaní kľúčových hodnôt v budovaní mieru a boja proti diskriminácii.

The experts say it obstructs your body capacity to make fat
Odborníci hovoria, že bráni svojou schopnosťou tela na výrobu tukov

break up the meeting on the ground that it obstructs traffic.
rozohnala zhromaždenie z toho dôvodu, že bráni doprave.

It obstructs NATO relations with close allies such as Austria,
Marí vzťahy NATO s blízkymi spojencami, ako je Rakúsko,

the club refused(leaving aside the safety aspects, it obstructs the view), despite the loss of revenue incurred.
to odmietol(ak necháme stranou bezpečnostné aspekty, prekáža to takisto vo výhľade), hoci následkom toho prišiel o peniaze.

It obstructed the updating at the end of the 1990s.
Na konci deväťdesiatych rokov bránili aktualizáciám značenia.

He was holding the appliance close to his face, so that it obstructed his view.
Bol držíte zariadenie blízko svojho tvár, tak, že sa bránila jeho pohľad.

Does it obstruct your otherwise smooth lifestyle?
Znamená to brániť svoju inak hladké životný štýl?

SSD inside because the optical drive obstructs it.
SSD dovnútra, pretože to bráni optickej jednotke.

What encourages library cooperation and what obstructs it?
Čo komunikáciu podporuje a čo ju brzdí?

(1) GDPR, insofar as the right referred to under Section a is expected to render the realisation of the processing objectives impossible or obstructs it to significant extent; or.
Nariadenia GDPR, pokiaľ je pravdepodobné, že právo uvedené vyššie znemožní alebo závažným spôsobom sťaží dosiahnutie cieľov takéhoto spracúvania, alebo.