IT SET in Slovak translation

• to nastaviť
• stanovila
• nastavený
• vytvoril
• stanovil

Examples of using It set in English and their translations into Slovak

Lithuania capped public support for renewable electricity when it set quite unambitious targets for each of the main RE technologies.
Litva obmedzila verejnú podporu pre elektrickú energiu z obnoviteľných zdrojov, keď stanovila pomerne neambiciózne ciele pre každú z hlavných technológií na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov.

But it set premiums well above what either it
Ale to nastaviť poistné aj vyššie,

Recalls the conditions it set in 2012 when lifting the freeze on experts groups' budgets;
Pripomína podmienky, ktoré stanovil v roku 2012, keď zrušil zmrazenie rozpočtu expertných skupín;

Lithuania capped public support to renewable electricity when it set quite unambitious targets for each of the main renewable energy technologies.
Litva obmedzila verejnú podporu pre elektrickú energiu z obnoviteľných zdrojov, keď stanovila pomerne neambiciózne ciele pre každú z hlavných technológií na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov.

For assessing the assets quality it set ratio of capital to risk-weighted assets to 5%
Pre hodnotenie kvality aktív stanovila pomer kapitálu k rizikovo váženým aktívam na 8%

It set 2 June 2010 as a deadline for taking corrective action as planned,
Stanovila 2. jún 2010 ako konečný termín prijatia plánovaného nápravného opatrenia

It set equal charges for corresponding local,
Stanovilo rovnaké poplatky za príslušné miestne,

It set its horizons accordingly and decided to make a supercar
Spoločnosť podľa toho nastavila svoje obzory a rozhodla sa vytvoriť superautomobil,

User is prompted to enable or disable macros. Low When security it set to low, all macros are treated equally regardless of origin
Ak je nastavená nízka úroveň zabezpečenia, všetky makrá sú spracované rovnako

You must also have access to the Certificates snap-in and have it set to view computer certificates from the local computer(though this can be done remotely).
Musí tiež mať prístup k modulu Certifikáty a mať nastavené na zobrazenie certifikátov počítača z lokálneho počítača(hoci toto je možné urobiť vzdialenú).

On it set heavy items- cabinets,
Na ňom nastaviť ťažké predmety- skrine,

It set out 16 revised internal control standards for effective management to replace the original set of 24 standards as from 1 January 2008.
Stano­ vila 16 revidovaných štandardov vnútornej kontroly na efek­ tívne spravovanie, ktoré od 1. januára 2008 nahradili pôvodný súbor 24 štandardov.

If you have noticed it set on your browsers too,
Ak ste si všimli, že je nastavený na vašom prehliadači príliš,

Then in June, India's energy department stated that it set the"ambitious" target to stop selling gas-powered vehicles.
Jej oddelenie pre energie vo svojom blogu uviedlo, že si stanovili“ambiciózny” cieľ v rámci ktorého chcú prestať predávať automobily.

you might also notice it set on your browsers if Windows OS runs on your computer.
možno si všimnete, je nastaviť na vášho prehliadača, ak Windows OS beží na vašom počítači.

I have it set to ring at 90%
Mám ju nastaviť, aby zvonil v 90%

The significance of this episode can hardly be overstated, because it set in motion a long chain of Muslim violence that eventually passed through the heart of America on 9/11.
Dôležitosť tejto epizódy sa dá ťažko nadhodnotiť, pretože uvádza do pohybu dlhú reťaz moslimského násilia, ktoré napokon prešlo priamo cez srdce Ameriky 11. septembra.

It set the style for many of the cathedrals that followed,
Je nastavený štýl pre mnoho z chrámov,

But when it set, he said,“I don't like those who set.”.
Keď však zapadla, riekol:“Nemám rád zapadajúcich.”.

When Midas went digital, it set new standards for audio quality,
Príchod digitálnych pultov značky MIDAS nastavuje nové štandardy pre kvalitu zvuku,