LAPAROSCOPIC in Slovak translation

• laparoskopickej
• laparoskopická
• laparoskopické
• laparoskopickú
• laparoskopických
• laparoskopicky
• laparoskopickom
• laparoskopickou

Examples of using Laparoscopic in English and their translations into Slovak

The advantages of laparoscopic treatment of gynecology in Israel- less trauma,
Výhody laparoskopickej Léčba gynekológie v izraelského- menšia traumy,

In most cases, diagnostic laparoscopic surgery requires 3 cuts,
Vo väčšine prípadov vyžaduje diagnostická laparoskopická operácia 3 incízie,

A laparoscopic surgery also may be used as treatment
Laparoskopická chirurgia sa tiež môže použiť ako liečba a tento postup je

Laparoscopic approach has advantages:
Laparoskopickej prístup Má výhody:

From May 1998, autors as first in Slovac Republic, carried out laparoscopic tumornephrectomy and until December 1999 5 kidneys with tumors were removed.
Od mája 1998, kedy ako prví v SR vykonali laparoskopickú tumornefrektómiu, do decembra 1999 odstránili 5 oblièiek s nádorom.

The ligation clips are placed by laparoscopic surgery and they're also able to be used at the period of cesarean shipping.
Chirurgické podviazanie klipy Podviazanie klipy sú umiestnené laparoskopické operácie a tiež sú schopní používať v dobe cisárskym lodnej dopravy.

Laparoscopic partial nephrectomy in Assuta- Benefits operations,
Laparoskopická parciálnych nefrektómie v Assuta- Výhody operáciám,

The Filshie clips are placed by laparoscopic surgery and they're also able to be used at the period of cesarean shipping.
Filshie klipy sú umiestnené pomocou laparoskopickej chirurgie a sú tiež schopné byť použité v období cisárskej lodnej dopravy.

Our ligating clips products are suitable for clinical laparoscopic surgery, or surgical non-absorbent stud clips of blood vessels, or other tubular structures of ligation.
Podrobnosti o produkte Produkty ligating klipy sú vhodné pre klinické laparoskopické operácie, alebo chirurgické nenasiakavé stud klipy krvných ciev alebo iných rúrkové konštrukcie podviazanie.

Laparoscopic gastric bypass surgery at the clinic Assuta- the essence of surgery
Laparoskopická žalúdočné bypass na kliniku Assuta- podstatu operáciám si indikáciám,

Procedure is performed laparoscopic techniques- through a small incision,
Zákrok sa vykonáva laparoskopickej techniky- malým rezom,

Most laparoscopic operations are performed victimisation the restricted 2-dimensional visual info concerning the operative website that's equipped by associate endoscope;
Väčšina laparoskopických operácií sa vykonáva viktimizáciou obmedzených dvojrozmerných vizuálnych informácií týkajúcich sa operatívnej webovej stránky, ktorá je vybavená pridruženým endoskopom;

Gallbladder surgery is nowadays the most frequently performed laparoscopic surgery, which lasts on average 90 minutes.
Operácia žlčníka je dnes najčastejšou laparoskopicky vykonávanou operáciou, ktorá trvá v priemere 90 minút.

If you had laparoscopic surgery, you may have pain in your shoulder for about 24 hours.
Ak ste podstúpili laparoskopickú operáciu, môžete pociťovať bolesť v ramenách približne do 24 hodín od operácie.

In fact, this is the same laparoscopic intervention, but the surgeon does not hold the instruments himself, but controls the movements of the robot through a special remote control.
V skutočnosti ide o to isté laparoskopické zákroky, ale chirurg nechá nástroje nie sám, ale kontroluje pohyby robota prostredníctvom špeciálnej konzoly.

Currently, the most commonly used surgical techniques for varicocele are laparoscopic surgery and modified microsurgical ligation of the testicular vein according to Marmar.
V súčasnosti najčastejšie používané chirurgické techniky pre varikokélu sú laparoskopická chirurgia a modifikovaná mikrochirurgická ligácia testikulárnej žily v Marmare.

COMMENTS Background Most laparoscopic operations are performed based on the limited 2-D visual info
Komentáre pozadia najviac laparoskopickej operácie sú vykonávané na základe obmedzená vizuálna info 2-D

However, there are a couple reports about the outcomes of its usage in laparoscopic general surgical procedures.
Existuje však niekoľko správ o výsledkoch jeho použitia v laparoskopických všeobecných chirurgických zákrokoch.

Pregnancy after laparoscopic surgery of the abdominal cavity is possible within 1.5-2 months after the procedure.
Tehotenstvo po laparoskopickom chirurgickom zákroku v brušnej dutine je možné do 1,5-2 mesiacov po ukončení procedúry.

In 2011, on February 19, Puchkov performed laparoscopic total coloproctectomy with a single puncture using the same S.I.L. S.
V roku 2011 vykonal Puchkov 19. februára laparoskopickú celkovú koloprotekktómiu s jednou punkciou s použitím rovnakého lieku S.I.L.S.