LASTING HARM in Slovak translation

• trvalé poškodenie
• trvalého poškodenia
• trvalému poškodeniu

Examples of using Lasting harm in English and their translations into Slovak

suffering distress or lasting harm, including any course of action intended,
strach alebo trvalé poškodenie, vrátane akejkoľvek činnosti, ktorá smeruje alebo by mohla smerovať

stress or lasting harm, equivalent to, or greater than, that caused by the introduction of a needle in accordance with good veterinary practice.
strach alebo trvalé poškodenie ako vsunutie ihly v súlade so správnou veterinárnou praxou.

distress or lasting harm.
strachu alebo trvalého poškodenia.

distress or lasting harm after it has reached that stage of development.
bude mať trvalé poškodenie po tom, ako dosiahne toto štádium vývinu.

distress or lasting harm.
strach alebo trvalé poškodenie.

distress or lasting harm.
strach alebo trvalé poškodenie.

distress or lasting harm equivalent to, or higher than, that caused by the introduction of a needle in accordance with good veterinary practice.
strach alebo trvalé poškodenie ako vsunutie ihly v súlade so správnou veterinárnou praxou.

suffering distress or lasting harm, including any course of action intended,
strach alebo trvalé poškodenie a zahŕňa akúkoľvek činnosť, ktorá smeruje

distress or lasting harm after it has reached that stage of development.
strach alebo trvalé poškodenie po tom, ako dosiahne toto štádium vývoja.

distress or lasting harm after it has reached that stage of development.
bude mať trvalé poškodenie po tom, ako dosiahne toto štádium vývinu.

distress or lasting harm after it has reached that stage of development.
bude mať trvalé poškodenie po tom, ako dosiahne toto štádium vývinu.

distress or lasting harm.
strach alebo trvalé poškodenie.

distress or lasting harm;
strach alebo mať trvalé poškodenie;

Though this does not cause any lasting harm, you are most likely to feel dehydrated towards the end of the fast.
Hoci to nespôsobí žiadne trvalé poškodenie, ste s najväčšou pravdepodobnosťou cítiť dehydratovaná ku koncu pôstu.

In their first year out of the womb, infants suffer the highest rate of measles infections and the most lasting harm.
Počas prvého roka života majú deti najvyššiu chorobnosť na osýpky i najviac trvalých zdravotných postihnutí.

the mere questioning of one's views amounts to a personal assault that may cause lasting harm to the psyche!
obyčajné spochybnenie niekoho názoru znamená osobné napadnutie, ktoré môže spôsobiť trvalé poškodenie na psychike!

consuming an excessive amount of Vitamin A can actually cause lasting harm to the liver and/or the spleen.
spotrebováva príliš veľa vitamínu A môže skutočne spôsobiť trvalé poškodenie pečene a /alebo sleziny.

(a) any unnecessary pain, suffering, distress or lasting harm that is being inflicted on an animal in the course of a procedure is stopped.
Aby sa zastavila zbytočná bolesť, utrpenie, strach alebo trvalé poškodenie, ktoré sa zvieraťu spôsobuje počas postupu.

distress and lasting harm.
strach alebo trvalé poškodenie zvierat.

suffering, distress or lasting harm.
strach ani trvalé poškodenie, ktorým sa dá vyhnúť.