LAUNDER in Slovak translation

• prať
• vyprať
• pranie
• prepierať

Examples of using Launder in English and their translations into Slovak

When criminals launder money gained from illegal activity,
Keď páchatelia trestnej činnosti perú špinavé peniaze získané napríklad z obchodovania s drogami,

They show how the company has helped clients launder money, dodge sanctions and evade tax.
Ukazujú, ako firma pomáhala svojim klientom prať špinavé peniaze, unikať zdaneniu či sankciám.

After a three-week trial in New York City, Mr. Ulbricht was found guilty in February of seven criminal charges, including conspiracies to sell drugs, launder money and hack computers.
Ulbricht bol začiatkom februára v New Yorku uznaný za vinného vo všetkých siedmich bodoch obžaloby vrátane predaja drog a prania špinavých peňazí.

If the ink is on clothing, pre-wash the item as soon as possible and then launder as usual.
Ak sa atrament nachádza na oblečení, oblečenie čo najskôr predperte a potom perte ako zvyčajne.

Of the more serious concerns is that cryptocurrencies can be used to fund terrorism and launder money.
Najdôležitejšou hrozbou však môže byť, že kryptocentre by mohli byť použité na uľahčenie finančných trestných činov a pranie špinavých peňazí.

But, the main threat form cryptocurrencies could be the fact that cryptocurrencies could be used to facilitate financial crimes and launder money.
Najdôležitejšou hrozbou však môže byť, že kryptocentre by mohli byť použité na uľahčenie finančných trestných činov a pranie špinavých peňazí.

the issue of‘money mules', who help criminals launder millions of euros worth of dirty money.
bol zameraný na riešenie otázky"peňazí muľov", ktoré pomáhajú zločincom pranie špinavých peňazí v miliónoch eur.

Criminal organisations whose illicit activities generate large volumes of cash should not be able to take advantage of loopholes in the current system to move and launder their money.
Zločineckým skupinám, ktoré svojou nelegálnou činnosťou získavajú veľké sumy peňažných prostriedkov v hotovosti, sa musí zabrániť v tom, aby na presúvanie a pranie svojich peňazí využívali medzery v súčasnom systéme.

a legal ban on such activity would lead to the creation of conditions for the use of cryptocurrencies as an instrument to service illegal businesses, launder criminal incomes,
právny zákaz takejto činnosti by viedol k vytvoreniu podmienok pre používanie kryptomien ako nástroja na prevádzkovanie nelegálnych podnikov, pranie príjmov z trestnej činnosti

Criminal organisations whose illicit activities generate large volumes of cash must be prevented from taking advantage of loopholes in the current system to move and launder their money.
Zločineckým skupinám, ktoré svojou nelegálnou činnosťou získavajú veľké sumy peňažných prostriedkov v hotovosti, sa musí zabrániť v tom, aby na presúvanie a pranie svojich peňazí využívali medzery v súčasnom systéme.

a legal ban on such activity would lead to the creation of conditions for the use of cryptocurrencies as an instrument to service illegal businesses, launder criminal incomes,
právny zákaz takejto činnosti by viedol k vytvoreniu podmienok pre používanie kryptomien ako nástroja na prevádzkovanie nelegálnych podnikov, pranie príjmov z trestnej činnosti

a paradise for rich foreigners wishing to pay low taxes, launder money and build palaces.
rajom pre bohatých cudzincov, ktorí chcú platiť nízke dane, prať špinavé peniaze a stavať si paláce.

lawyers cannot be sanctioned for advising non-residents on how to evade tax or launder money in another jurisdiction as per the territoriality principle;
byť sankcionovaní za poskytnutie poradenstva nerezidentom o tom, ako dosiahnuť daňové úniky alebo prať špinavé peniaze v iných jurisdikciách, a to na základe zásady teritoriality;

of access to western banks where they launder stolen money.
by nemali mať prístup k západným bankám, kde prepierajú nakradnuté peniaze.

which in turn control and launder the money from drugs
Radou pre zahraničné vzťahy, ktoré kontroluje a perie peniaze z narkotík

sports figures evade taxes and launder money in tax havens.
športového sveta sa vyhýbajú plateniu daní a perú peniaze v daňových rajoch.

from Australia and launder it through Afghanistan, launder it through Iraq, lander it through Somalia,
prali tieto špinavé peniaze cez Afganistan, aby ich prali cez Irak, aby ich prali cez Somálsko,

G Use hot gases from the launder as preheated combustion air.
Používanie horúcich plynov z lejacieho žliabka ako predhriateho spaľovacieho vzduchu.

All you had to do was launder this money through your club.
Všetko, čo musel urobiť, bolo žehliť tieto peniaze prostredníctvom svojho klubu.

then launder as usual.
potom vyperte zvyčajným spôsobom.