LESS APPEALING in Slovak translation

• menej atraktívne
• menej príťažlivé

Examples of using Less appealing in English and their translations into Slovak

Thus, they tend to phase separation resulting in a less appealing look of the product.
Preto majú sklon k fázovej separácii, čo má za následok menej príťažlivý vzhľad výrobku.

eMusic is beginning to look less appealing.
začína eMusic vyzerať menej príťažlivo.

There is a serious competition in this area of business, but it does not make it less appealing.
V tejto oblasti podnikania existuje vážna hospodárska súťaž, ale nie je to menej príťažlivé.

will come with enough downsides to make those results significantly less appealing.
so sebou dostatok tienisté stránky, aby tie výsledky podstatne menej atraktívne.

I have to guess that the bar scene is far less appealing when you find yourself partying it up with your kids' friends.
musím hádať, že bar scéna je oveľa menej atraktívne, keď sa ocitnete na párty to so svojimi deťmi' priatelia.

A recent study by Cancer Research UK has shown that children find the standardised packs less appealing and are less likely to be misled by the sophisticated marketing techniques designed to make smoking attractive to youngsters33.
Britské združenie na výskum rakoviny(Cancer Research UK) vo svojej nedávnej štúdii ukázalo, že deti považujú štandardné balenia za menej príťažlivé a teda existuje menšia pravdepodobnosť, že sa nechajú pomýliť sofistikovanými marketingovými metódami, ktorých cieľom je urobiť fajčenie príťažlivejšie pre mladých ľudí33.“.

Despite the less appealing website design, Private Internet Access is still very straightforward to use
Napriek menej atraktívnemu dizajnu webových stránok je súkromný prístup k internetu stále veľmi jednoduchý

a tone of light that is less appealing to airborne insects.
celkovo majú tón svetla, ktorý je pre hmyz menej príťažlivý.

In summary the iPhone 5C is a great phone, it's just a shame it's last year's great phone wrapped in a less appealing shiny plastic body and slapped with a still-premium price tag….
V súhrne, iPhone 5C je skvelý telefón, ale je škoda, že je to minuloročný skvelý telefón, zabalený v menej atraktívnom, lesklom plastovom tele so zabitou prémiovou cenou.

We need to take further action to make tobacco less appealing- in particular to young people-
Musíme prijať ďalšie opatrenia, aby sme fajčenie urobili menej príťažlivým- najmä pre mladých ľudí- a zabezpečiť,

more expensive and, therefore, less appealing for cybercriminals to exploit vulnerabilities,” said Tim Rains, director of Microsoft Trustworthy Computing.
komplexnejším, drahším a preto aj menej zaujímavým,” povedal Tim Rains, riaditeľ spoločnosti Microsoft Trustworthy Computing.

that sister who is less appealing to me, I hasten to seek out her virtues,
ktorá mi je menej sympatická, chytro sa usilujem objaviť jej čnosti,

consuming will hold less appeal.
užívanie látok bude mať menej príťažlivosti.

substance use will hold less appeal.
užívanie látok bude mať menej príťažlivosti.

The key to stopping Islam is education, because the more that is known about this 7th century religion the less appeal it will have in today's world.
Kľúčom k zastaveniu islamu je vzdelávanie, pretože čím viac sa toho vie o tomto náboženstve zo 7. storočia, tým menšiu príťažlivosť bude mať v dnešnom svete.

Less appealing choices.
Menej nepriaznivého výberu.

All the alternatives are less appealing.
Všetky alternatívy sú menej výhodné.

Less appealing than new music.
Skôr zaujímavosť ako hudobná novinka.

Or would it be something else, something less appealing?
Chceš niečo iné, niečo menej náročné?

What are the differences between very attractive and less appealing faces?
Aké sú rozdiely medzi atraktívnou a neatraktívnou tvárou?