LOW VALUE in Slovak translation

• nízkou hodnotou
• sa znižuje hodnota
• s malou hodnotou
• nízkou cenou
• nízku hodnotu
• nízkej hodnoty
• nízka hodnota
• nízky prínos

Examples of using Low value in English and their translations into Slovak

espe- cially in case of low and very low value contracts.
zdrojov najmä v prípade zákaziek s nízkou a veľmi nízkou hodnotou.

A low value means less interference for a clear separation between left
Nízka hodnota znamená menšie rušenie na jasné oddelenie ľavého

A: No, you're not required to print a receipt for low value transactions unless your customers asks for a receipt.
Nie, pre transakcie nízkej hodnoty nie ste povinný potvrdenku vytlačiť, ak váš zákazník o potvrdenku nepožiada.

become artificially lower still because of the low value of its currency.
bude stáť umelo ešte menej pre nízku hodnotu čínskej meny.

particularly when it comes to low value payments made to small businesses.
kde sa jedná o transakcie s nízkou hodnotou v prospech drobných podnikov.

Note 6: The low value of the specified detection limit for U is due to taking into account the chemotoxicity of uranium.
Poznámka 6: Nízka hodnota uvedeného detekčného limitu pre U vyplýva zo zohľadnenia chemotoxicity uránu.

53 and the possible need to revise the scope of this Directive with respect to low value payment instruments and electronic money, and.
možnej potrebe revízie rozsahu pôsobnosti tejto smernice, pokiaľ ide o nástroje pre platby nízkej hodnoty a elektronické peniaze, a.

for a critically low value.
pre kriticky nízku hodnotu.

relatively low value for minimum deposits(R$ 4)- well below the market standards;
relatívne nízka hodnota minimálnej vklady(R$ 4)- hlboko pod trhovými normami;

half around a single low value, and half around two large values..
polovica z nich okolo jedinej nízkej hodnoty a polovica okolo dvoch veľkých hodnôt..

And the channels you're least investing in are adding enormous value in segments that currently appear to have low value but actually have the highest spending potential.
A kanály kde investuješ nejmenej pridávajú obroskú hodnoty v segmentoch, ktoré sa momentálne javia, že majú nízku hodnotu But actually have the highest spending potential.

Low value means less interference for clear separation of the left
Nízka hodnota znamená menšie rušenie na jasné oddelenie ľavého

but I decided that this low value should prompt me to test.
rozhodol som sa, že táto nízka hodnota by mala vyzvať na test.

In the presence of gadoversetamide, the OCP technique produces an erroneous, low value for plasma calcium.
V prítomnosti gadoversetamidu je výsledkom metódy OCP chybná, nízka hodnota vápnika v plazme.

rapidly shedding their image as“low cost, low value” economies.
rýchlo sa zbavujú imidžu hospodárstiev typu„nízke náklady- nízka hodnota“.

which is a relatively low value.
čo je pomerne nízka hodnota.

Figure 1: In this sparkline, the high value marker is green, and the low value marker is orange.
Obrázok 1: V tomto krivke sa môže značka vysoká hodnota je zelený a značka nízka hodnota je oranžové.

the reflectivity of the filter is 0.3%, which is an incredibly low value for a polarizing filter.
filtra na úrovni 0,3%, čo je u polarizačného filtra neuveriteľne nízka hodnota.

Living in Latin America and knowing zero Spanish(or unwilling to learn)= low value.
Žije v latinskej Amerike a nie je schopný hovoriť španielsky(ktoré nie sú ochotní sa učiť) nízka hodnota.

However, low value capacitors are available with a vacuum between their plates to allow extremely high voltage operation
Nízke hodnoty kondenzátorov sú však dostupné s vákuum medzi ich dosky k veľmi vysokého napätia