MAKING A LIST in Slovak translation

• urobte si zoznam
• robiť zoznam
• vytvorenie zoznamu
• vytvárať zoznam
• vytvoriť si zoznam
• zostaviť zoznam
• vytváranie zoznamov

Examples of using Making a list in English and their translations into Slovak

The first step is to survey every room in your house making a list of everything that needs to be done.
The Prvým krokom je prieskum každej miestnosti v dome robiť zoznam všetkého, čo je potrebné done.

adding up failed attempts and making a list of all the efforts that have ended in nothing;
zrátavať neúspešné pokusy a vytvárať zoznam úsilia, ktoré vyšlo navnivoč;

Making a list of what to start preparing for the wedding,
Vytvorenie zoznamu toho, čo sa začať pripravovať na svadbu,

There are definitely enough details to consider that it's worth making a list so you don't forget any of them.
Určite máte veľa nápadov, a preto je vhodné vytvoriť si zoznam, aby ste na žiadne nezabudli.

It's a little more complicated, though, than simply making a list of everyone you would like to celebrate with.
Je to však trochu zložitejšie, ako len zostaviť zoznam všetkých, s ktorými by ste chceli oslavovať.

Start by each making a list of five to seven of your individual core values,
Začnite tým, že si vytvoríte zoznam piatich až siedmich svojich základných hodnôt,

Start looking for an interior designer by assembling the whole family and making a list of all the repairs that you would like to undertake.
Začnite hľadať návrhára interiéru tým, že zostavíte celú rodinu a zostavíte zoznam všetkých opráv, ktoré by ste chceli vykonať.

Basically it is simply making a list, either mentally or actually writing it down(which often depends on the severity of what you are facing).
V podstate je to zoznam, urobený buď v duchu alebo napísaný(často to záleží na závažnosti toho, čomu čelíš).

He's making a list, He's checking it twice,
Je to robiť zoznam, On je kontrola dvakrát,

Making a list of the best, it is impossible to mention those places that in the opinion of the majority were the worst.
Urobiť zoznam najlepších, je nemožné spomenúť tie miesta, ktoré podľa názoru väčšiny boli najhoršie.

If you need something more concrete, try making a list of all the ways your caregiving is making a positive difference.
Ak potrebujete niečo konkrétnejšie, skúste urobiť zoznam všetkých spôsobov, ako vaša starostlivosť robí rozdiel.

So start by making a list of thing things that are most important to you, and then put them in order of priority.
Začnite tým, že vytvoríte zoznam toho, čo je pre vás najdôležitejšie, a uprednostnite tieto položky.

Making a list helps not to forget anything,
Tvorba zoznamu pomáha nezabudnúť na nič,

Making a list of the good things in our life can be a wonderful experience.
Robiť si zoznam vecí, ktoré sme v živote spravili, môže byť naozaj skvelou skúsenosťou.

Once upon a time, a geek began making a list of all the Bluetooth speakers available online,
Kedysi, geek začal vytvárať zoznam všetkých reproduktorov Bluetooth dostupných online,

sets about the task in businesslike fashion, making a list of gentlemen who may be prepared to overlook her shortcomings in return for access to her money.
pustí sa do toho ako pravá obchodníčka: spíše si zoznam džentlmenov, ktorí možno budú ochotní prehliadnuť jej nedostatky, keď na revanš získajú jej peniaze….

Start by making a list of low-calorie foods that you love,
Začnite tak, že si spravíte zoznam nízko- kalorických jedál,

which entails making a list of every food item you have
čo znamená zostavovať zoznam všetkých potravín, ktoré máte

I always suggest making a list of your must-sees and plot them out on the map,
Vždy doporučujem, aby ste si vytvorili zoznam atrakcií, ktoré chcete vidieť,

Am I making a list?!
Mám robiť zoznam?