MAXIMUM TOLERATED in Slovak translation

• maximálna tolerovaná
• maximálnej tolerovanej
• maximálne tolerovanej
• maximálne tolerovaná
• maximálnu tolerovanú
• maximálnou tolerovanou
• maximálne tolerovanú
• maximálnych tolerovaných
• maximálne tolerované
• najvyššej tolerovanej
• najvyššiu tolerovanú
• maximálna tolerovateľná

Examples of using Maximum tolerated in English and their translations into Slovak

Patients whose blood glucose levels are not satisfactorily controlled by the maximum tolerated dose of metformin alone;
Pacientov, v prípade ktorých hladina glukózy v krvi nie je uspokojivo kontrolovaná maximálnou tolerovanou dávkou samotného metformínu.

The maximum tolerated dose(MTD) of tasonermin for ILP is 4 mg,
Maximálna tolerovaná dávka(MTD) tasonermínu pre IPK je 4 mg,

by the US National Cancer Institute, zidovudine was administered at maximum tolerated doses to pregnant mice from day 12 to 18 of gestation.
uskutočnenej v US National Cancer Institute, bol zidovudín podávaný v maximálnych tolerovaných dávkach gravidným myšiam od 12. do 18. dňa gestácie.

No dose adjustment is required in mild to moderate renal insufficiency since uptitration to the maximum tolerated dose is individually adjusted.
Nie je potrebná žiadna úprava dávky v prípade miernej až stredne závažnej renálnej insuficiencie, pretože titrácia smerom nahor na maximálnu tolerovanú dávku sa upraví individuálne.

Pharmacokinetic analyses at steady-state indicated a dose proportional increase in erlotinib exposure when the Tarceva dose was increased from 150 mg to the maximum tolerated dose of 300 mg.
Úmerné zvýšenie expozície erlotinibu, keď sa dávka Tarcevy zvýšila z 150 mg na maximálne tolerovanú dávku 300 mg.

exaggerated pharmacologic effects of zonisamide at the maximum tolerated dose.
s prehnanými farmakologickými účinkami zonisamidu v maximálne tolerovanej dávke.

The maximum tolerated dose in phase I studies was 4-6 mg/m2 with a high variability of adverse reactions.
Maximálna tolerovaná dávka v štúdiách fázy I bola 4- 6 mg/m2 s vysokou variabilitou nežiaducich reakcií.

and represent the maximum tolerated doses in these species.
a predstavujú maximálne tolerované dávky u týchto druhov.

Maximum tolerated dose(and the recommended dose for the phase II)
Maximálna tolerovaná dávka(a odporúčaná dávka pre fázu II)

Cyramza has been administered in a Phase 1 study up to 10 mg/kg every two weeks without reaching a maximum tolerated dose.
Cyramza bola podávaná vo fáze 1 štúdie v dávke najviac 10 mg/kg každé dva týždne, bez dosiahnutia najvyššej tolerovanej dávky.

the dose should be reduced until the maximum tolerated dose is attained.
dávka má byť znížená, dokiaľ sa nedosiahne maximálna tolerovaná dávka.

An increase in the dose to 32 mg once a day or up to the maximum tolerated dose is carried out by doubling it at intervals of not less than 2 weeks.
Postupné zvyšovanie na cieľovú dávku 32 mg 1x denne alebo na najvyššiu tolerovanú dávku sa vykonáva 2-násobovaním dávok v najmenej 2-týždňových intervaloch.

who are not satisfactorily controlled on metformin used on its own and at the maximum tolerated dose.
ktorých ochorenie dostatočne neupravuje užívanie samotného metformínu ani pri najvyššej tolerovanej dávke.

1.5 to≤ 3.0 x ULN), the maximum tolerated dose(MTD) was 15 mg/m2.
ťažkou poruchou pečene(celkový bilirubín> 1,5 až ≤3-krát ULN) bola maximálna tolerovaná dávka(MTD) 15 mg/m2.

Increasing the dose to 32 mg 1 time per day or to the maximum tolerated dose is carried out by doubling it at an interval of at least 2 weeks.
Postupné zvyšovanie na cieľovú dávku 32 mg 1x denne alebo na najvyššiu tolerovanú dávku sa vykonáva 2-násobovaním dávok v najmenej 2-týždňových intervaloch.

Increasing the dose to 32 mg once a day or up to the maximum tolerated dose is done by doubling it with an interval of at least 2 weeks.
Postupné zvyšovanie na cieľovú dávku 32 mg 1x denne alebo na najvyššiu tolerovanú dávku sa vykonáva 2-násobovaním dávok v najmenej 2-týždňových intervaloch.

The maximum tolerated dosage of green tea in people is 9.9 grams, which is equivalent to 24 cups of green tea daily.
Je maximálna tolerovaná dávka zeleného čaju u ľudí je 9,9 g denne- čo je zhruba ekvivalent 24 šálok nápoje za deň(12).

A maximum tolerated dose has not been determined in patients
Najvyššia tolerovaná dávka nebola u pacientov stanovená a nebolo možné ju

A maximum tolerated dose has not been determined in patients
Najvyššia tolerovaná dávka nebola u pacientov stanovená a nebolo možné ju

As in the case of individual terminals, the models presented below will differ in the cross-section of the conductors and the maximum tolerated load.
Podobne ako v prípade jednotlivých svoriek sa nižšie uvedené modely líšia prierezom vodičov a maximálnym tolerovaným zaťažením.