MEDIUM TERM in Slovak translation

• strednodobý horizont
• strednodobom horizonte
• strednodobého hľadiska
• strednodobom období
• strednodobom termíne
• dlhodobom horizonte
• strednom horizonte
• strednodobom hľadisku
• strednodobé obdobie
• strednej dobe
• stredné obdobie

Examples of using Medium term in English and their translations into Slovak

Member States in the short and medium term.
členské štáty z krátkodobého a strednodobého hľadiska.

There's no alternative to reduce in the medium term too high sovereign debts,
V strednodobom období neexistuje žiadna alternatíva, ako znížiť príliš vysoké zadlženie,

an investment that can generate other economic benefits in the medium term.
investíciou, ktorá môže priniesť iný ekonomický zisk v strednodobom termíne.

at least in the medium term.
ostanú na vyššej úrovni aj v strednodobom období.

rather an investment capable of providing other eco- nomic benefits in the medium term.
nie sú zbytočným výdajom, ale investíciou, ktorá môže priniesť iný ekonomický zisk v strednodobom termíne.

The revised SGP no longer requires Member States to aim for a uniform close-to-balance fiscal position in the medium term.
V revidovanom PSR sa už nevyžaduje od členských štátov zameriavať sa na jednotnú takmer vyrovnanú fiškálnu pozíciu v strednodobom období.

If we do get a victory, it won't change much even in the medium term.
Ak by sme ustúpili, zásadne nezmeníme nič a to ani v dlhodobom horizonte.

rather an investment capable of providing other economic benefits in the medium term.
nie sú zbytočným výdajom, ale investíciou, ktorá môže priniesť iný ekonomický zisk v strednodobom termíne.

Consequently, monetary policy needs to act in a forward-looking manner and focus on the medium term.
Menová politika preto musí byť vedená perspektívne a sústrediť sa na strednodobý horizont.

an investment that will provide other economic benefits in the medium term.
investíciou, ktorá môže priniesť iný ekonomický zisk v strednodobom termíne.

The revised SGP no longer requires a Member State to aim for a uniform close-to-balance budgetary position in the medium term.
Revidovaný PSHR už nevyžaduje od členských štátov zameriavať sa na jednotný takmer vyrovnaný stav rozpočtu v strednodobom hľadisku.

capacity for the short to medium term.
kapacity pre krátkodobý až strednodobý horizont.

Action that has failed to take both these factors into account has not been successful in containing costs in the medium term.
Akcia, ktorá neberie do úvahy oba tieto faktory nebola úspešná pri zahŕňaní nákladov v strednodobom hľadisku.

capacity for the short to medium term.
kapacity pre krátkodobý až strednodobý horizont.

The Commission has addressed the specific, short and medium term problems of aquaculture in a separate communication(5).
Komisia sa venovala osobitným krátkodobým a strednodobým problémom akvakultúry v samostatnom oznámení(5).

Volvo has a medium term ambition to sell 800,000 cars a year,
Spoločnosť Volvo má strednodobú ambíciu predať ročne 800 000 vozidiel,

Regional Development has developed the draft for short and medium term measures to the scrutiny process to eliminate negative impacts of the economic crisis on the….
regionálneho rozvoja SR vypracovalo návrh krátkodobých a strednodobých opatrení do pripomienkového konania na elimináciu negatívnych dopadov hospodárskej krízy na….

Volvo has a medium term goal of selling 800,000 cars a year,
Spoločnosť Volvo má strednodobú ambíciu predať ročne 800 000 vozidiel,

Notes that the 2010- medium term building strategy is currently being revised;
Konštatuje, že strednodobá stratégia v oblasti nehnuteľností z roku 2010 sa v súčasnosti reviduje;

The ESM can grant short-term or medium term stability support to a euro-area Member State,
EMS môže poskytnúť krátkodobú alebo strednodobú podporu stability členskému štátu,