Examples of using Mentioned here in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
avoid the foods mentioned here and instead consume vegetarian foods that improve your immune system.
vyhnúť sa potraviny, tu uvedené, a namiesto toho konzumovať vegetariánskych potravín, ktoré zlepšujú imunitný systém.Most of the tips and tricks that I have mentioned here have been discovered by me using the Explore tab.
Väčšina tipov a trikov, ktoré som tu spomenula, som objavil pomocou karty Explore.original set of those already mentioned here Designers Sissi Edholm and Lisa Yulenius.
For the activated charcoal uses mentioned here, it's generally deemed safe for most individuals.
Tu zmienené použitia aktívneho uhlia sa vo všeobecnosti považujú u väčšiny ľudí za bezpečné.When you click on an article, it takes a tad bit more to load the article than the other services mentioned here.
Keď kliknete na článok, načíta sa článok o niečo viac ako iné služby tu uvedené.
The signing of the Nabucco agreement, mentioned here by Mr Barroso,
Podpísanie dohody o projekte Nabucco, o ktorom sa tu zmienil pán Barroso,crashing issues in Excel after you work through the resolution methods that are mentioned here, you should contact Microsoft Support for guided troubleshooting.
vyskytovali v programe Excel po práci riešenie metódy, ktoré sú tu uvedené, kontaktujte spoločnosť Microsoft Support interaktívne riešenie.The different communication systems mentioned here approaches in dealing with these disturbances and difficulties.
Rôzne komunikačné systémy, o ktorých sa tu zmieňujeme, ponúkajú odlišné prístupy pri vyrovnávaní You can follow the step by step instructions mentioned here and start practicing white light meditation right away.
Môžete sledovať krok za krokom tu uvedených a začať cvičiť bieleho svetla meditácie ihneď.Even if you follow the suggestions mentioned here so far and elsewhere on the web, harassment might still happen.
Aj keď sa budete držať odporúčaní uvedených tu a inde na webe, obťažovanie by sa mohlo stať.If the itchiness is due to any of the conditions mentioned here, treating them helps reduce the itchiness of the skin.
V prípade, že svrbenie je spôsobené niektorú z podmienok tu uvedených liečbu im pomáha znižovať svrbenie pokožky.some of the other ingredients that we have mentioned here.
niektoré z ďalších zložiek, ktoré sme tu uvedených.then install the latest scanner driver as per the manufacturer's instructions or steps mentioned here.
potom nainštalujte najnovšie ovládače k skeneru podľa pokynov výrobcu alebo krokov uvedených tu.There are certain features of that are good as compared to the other SD card recovery software programs that have been mentioned here and the features are as follows.
Existujú určité vlastnosti, ktoré sú dobré v porovnaní s inými programami obnovy SD kartu, ktorá bola tu uvedených a funkcie sú nasledovné.What should be mentioned here is that the support is available in three languages- English,
Čo by malo byť uvedené tu je, že podpora je k dispozícii v troch jazykoch-angličtina,You, too, have mentioned here several laws in connection with which we definitely wish to make progress.
Aj vy ste sa tu zmienili o niekoľkých zákonoch, v súvislosti s ktorými rozhodne chceme dosiahnuť pokrok.Mentioned here for historical completeness, it did take the first step towards the holy grail of Isomorphic JavaScript,
Zmienená tu o historickej úplnosti urobila prvý krok smerom k svätému grálu Isomorphic Semalt,Of course, it may also bundle with other free software that is not mentioned here.
Samozrejme, môže tiež zväzku s iným slobodného softvéru, ktoré nie sú uvedené tu.We hope that it will become another reference for solutions not only for persons mentioned here but also to the entire Android community.
Dúfame, že sa stane ďalším riešením nielen pre osoby uvedené tu, ale aj pre celú komunitu Android.quite complex as compared to the other mentioned here.
celkom zložité, ako v porovnaní s ostatnými tu spomenutá.
