MIGHT BE CAUSING in Slovak translation

• môže spôsobiť
• môže spôsobovať
• môže byť príčinou
• môžu spôsobovať
• môžu spôsobiť
• mohlo spôsobiť
• môže viesť

Examples of using Might be causing in English and their translations into Slovak

If your hips are sore, here is a rundown of what might be causing your discomfort and how to find hip pain relief.
Ak vás sužujú boľavé bedrá, tu je prehľad, čo môže spôsobovať vašu nepohodu a ako uľaviť od bolesti.

This can give you a quick view of the different files that might be causing slow page loads on your site.
Takto môžete získať rýchly prehľad o rôznych súboroch, ktoré môžu spôsobovať pomalé načítania stránok na lokalite.

distinguish what chemicals might be causing this particular odor.
aké chemikálie môžu spôsobiť tento konkrétny zápach.

Your vet will do a complete physical exam to try to determine what might be causing this behavior.
Váš veterinárny lekár vykoná úplnú fyzickú skúšku, aby sa pokúsil zistiť, čo môže spôsobiť toto správanie.

fix errors in your Outlook mail profile that might be causing the issue.
e-mailovom profile programu Outlook, ktoré tento problém môžu spôsobovať.

that aluminum-bearing deodorants might be causing breast cancer in women.
deodoranty s hliníkovými vláknami môžu spôsobiť rakovinu prsníka u žien.

Now, new research suggests a potential answer for what might be causing this time reversibility effect.
Nový výskum teraz naznačuje odpoveď na to, moho mohlo spôsobiť tento účinok časovej reverzibility.

that aluminum-bearing deodorants might be causing breast cancerin women.
deodoranty s hliníkovými vláknami môžu spôsobiť rakovinu prsníka u žien.

and updates that might be causing your PC problems.
ovládače a aktualizácie, ktoré môžu spôsobovať problémy počítača.

To eliminate any software problems that might be causing this issue you should backup your phone data then do a factory reset.
Ak chcete odstrániť akékoľvek problémy so softvérom, ktoré by mohli spôsobiť tento problém, mali by ste zálohovať dáta telefónu a potom obnoviť továrenské nastavenia.

the researchers set about trying to understand what chemicals in the sebum might be causing the changes in odor.
Perdity Barranovej sa snažili pochopiť, aké chemikálie v maze môžu byť príčinou zmien v zápachu.

Garlic helps fight infections of the skin that might be causing the rash under your breast(4).
Cesnak pomáha v boji proti infekciám kože, ktoré by mohli byť príčinou vyrážky pod prsiami(4).

As you can see, it's difficult to tie down what might be causing your dandruff but, thankfully, dandruff is quite easy to treat.
Ako vidíte, je to ťažké, aby priviazať, čo by mohlo byť príčinou vášho lupy, ale našťastie, lupy je pomerne ľahko liečiť.

The doctor discussed with me her thoughts on what might be causing my irregular cycle issues as well as my physical symptoms.
Lekárka so mnou prediskutovala moje pocity ohľadom možných príčin môjho nepravidelného cyklu a ostatných príznakov.

Let us now address the other reasons that might be causing the"taskbar disappeared' error in Windows 10.
Pozrime sa teraz rieši ďalšie dôvody, ktoré by mohli byť príčinou"hlavný panel zmizol'chybu v systéme Windows 10.

infectious conditions that might be causing or contributing to your neck pain.
infekčných stavov, ktoré by mohli spôsobiť alebo prispieť k bolestiam krku.

disables add-ons(extensions and themes) that might be causing problems.
témy vzhľadu), ktoré by mohli spôsobovať problém.

acts as an iron antagonist to reduce the iron levels in your blood that might be causing migraines.
pôsobí ako antagonista na znižovanie hladín železa vo vašej krvi, čo môže spôsobovať migrény.

While this is certainly going to help, it does take quite a long time to determine what might be causing your problems and in some cases it might not be altogether possible to narrow down what is causing the problem.
Kým to je určite nepomôže, trvá pomerne dlhú dobu určiť, čo môže byť príčinou vašich problémov a v niektorých prípadoch nie je úplne možné zúžiť, čo spôsobuje problém.

There are a variety of hotfixes and registry keys listed so please be aware that these are things that may not be noticed in your environment directly but might be causing issues that you are not aware of.
Uvedomte si, že tieto rýchlych a databázy registry kľúče priamo nesmie byť zaznamenaný vo vašom prostredí, ale môže byť príčinou problémov, ktoré si nie sú vedomí.