MISSHAPEN in Slovak translation

• deformované
• znetvorené
• deformovaných

Examples of using Misshapen in English and their translations into Slovak

your head misshapen from the birth canal.
tvoja hlava zdeformovaná pôrodnými cestami.

most often by people who were convinced his misshapen leg was a sign from God.
počúval takmer celý život, najmä od ľudí, ktorí boli presvedčení, že jeho zdeformovaná noha je Božie znamenie.

it becomes brittle, misshapen and generally unsightly.
stáva sa krehkým, deformovaným a všeobecne nevzhľadným.

My ex-boyfriend told me I shouldn't show my back to anyone because he doesn't want to have a misshapen girlfriend'.”.
K svojmu vzhľadu sa vyjadrila nasledovne:„Priateľ mi povedal, aby som nikomu neukazovala svoj chrbát, pretože nikto nechce mať zdeformovanú priateľku.“.

it becomes brittle, misshapen and hideous.
stáva sa krehkým, deformovaným a všeobecne nevzhľadným.

upon the shapely things you have made I rushed headlong, I, misshapen.
tam som Ťa hľadal, tam v Tvojich krásnych stvoreniach som Ťa hľadal, ja ošklivý.

She told me,‘My ex-boyfriend told me I shouldn't show my back to anyone because he doesn't want to have a misshapen girlfriend'.”.
Môj bývalý priateľ mi povedal, aby som nikomu neukazovala svoj chrbát, pretože nechce, aby ľudia videli, že má zdeformovanú priateľku.".

For instance, the prepuce itself might be misshapen- either the opening is too small,
Napríklad samotné predkožko môže byť deformované- buď otvor je príliš malý,

Hot-air balloon rides offer a bird's-eye view of the fairy chimneys that reach for the sky like misshapen fingers, while hikes(guided
Horolezecké balóniky ponúkajú pohľad z vtáčej perspektívy na rozprávkové komíny, ktoré siahajú po oblohe ako znetvorené prsty, zatiaľ čo túry(vedené

If such a twin-tracked approach is not adopted, a misshapen European internal market based on free trade alone will be a genuine threat to the social stability that we have struggled to achieve in our respective countries.
Ak sa neprijme spomínaný duálny prístup, takýto znetvorený európsky vnútorný trh založený len na voľnom obchode by bol skutočným ohrozením sociálnej stability, za ktorej dosiahnutie sme v jednotlivých krajinách tak ťažko bojovali.

cupping and misshapen shingles that lead to damage down the road.
bankovanie a znetvorenú šindle, ktoré vedú k poškodeniu dole na ceste.

correct various concerns including stains, misshapen teeth, proportionately small teeth,
opraviť rôzne problémy, vrátane škvŕn, pokrivených zubov, malých zubov,

gums causing the roots to get misshapen.
ďasná spôsobujú korene získať deformovaná.

he saw himself as in a mirror misshapen by malice, and loathed that which he saw.
videl sa ako v zrkadle, pokrivenom zlobou, a znenávidel, čo videl.".

perky things are good and ugly, misshapen, teenage boys are repulsive.
elegantné veci dobré… a škaredí, zdeformovaní mladí chlapci sú odporní.

found that the endothelial blood cells from heart attack patients are abnormally large and misshapen, sometimes appearing with multiple nuclei.
sú cirkulujúce endotelové bunky u pacientov s prekonaným infarktom abnormálne veľké a zdeformované, niektoré dokonca vyzerali, ako by mali niekoľko jadier.

She added, pointing her wand at the misshapen canvas, which in one fluid motion rose into the air
Dodala a zamierila prútikom na neforemné plátno, ktoré sa v plynnom skupenstve vznieslo do vzduchu

This one, the one with the misshapen ears.".
Ten s tými ostávajúcimi ušami!“.

Yeah, but remember how misshapen Jackie's uterus was?
Áno, ale pamätaj aká bola tá maternica zdeformovaná.

The lower quality and misshapen strawberries are picked into small plastic trays.
Jahody nižšej kvality, zdeformované sú zbierané do malých plastových debničiek.