MORE EFFICIENT USE OF RESOURCES in Slovak translation

• efektívnejšie využívanie zdrojov
• účinnejšie využívanie zdrojov
• efektívnejšieho využívania zdrojov
• efektívnejšie využívať zdroje

Examples of using More efficient use of resources in English and their translations into Slovak

The main objectives of this initiative are to promote a more efficient use of resources consumed by new
Hlavné ciele tejto iniciatívy spočívajú v podpore efektívnejšieho využívania zdrojov, ktoré spotrebujú nové

in particular in terms of littering, to encourage waste prevention and a more efficient use of resources, while limiting negative socio-economic impacts.
podporiť predchádzanie vzniku odpadu a efektívnejšie využívanie zdrojov a zároveň pritom obmedziť negatívne sociálno-ekonomické vplyvy.

local bottom-up approaches and strategies to ensure more efficient use of resources, to build resilience
stratégie zdola nahor na zabezpečenie efektívnejšieho využívania zdrojov, vytváranie odolnosti

planning and more efficient use of resources both at the Community and other levels involved(national, regional, local).
plánovanie a efektívnejšie využívanie zdrojov na úrovni Spoločenstva a na iných úrovniach(na celoštátnej, regionálnej a miestnej úrovni).

recycling, more efficient use of resources and the development of industrial cooperation in the green economy growth and innovation sectors;
recyklovania, efektívnejšieho využívania zdrojov a rozvoja priemyselnej spolupráce v sektoroch ekologického hospodárstva a inovácie;

services in the internal market and promoting a more efficient use of resources.
služieb na vnútornom trhu a podporia efektívnejšie využívanie zdrojov.

in particular in terms of littering, to encourage waste prevention and a more efficient use of resources, while limiting negative socio-economic impacts.
podporiť predchádzanie vzniku odpadu a efektívnejšie využívanie zdrojov a zároveň pritom obmedziť negatívne sociálno-ekonomické vplyvy.

Promoting innovative technologies to improve environmental protection and more efficient use of resources in the sectors of waste, water
Podpory inovačných technológií zameraných na zlepšenie ochrany životného prostredia a efektívneho využívania zdrojov v sektore odpadového

was generally considered as a positive move towards the more efficient use of resources.
čo sa vo všeobecnosti považovalo za pozitívny krok smerom k efektívnejšiemu využívaniu zdrojov.

More efficient use of resources and better management of natural resources will open up significant economic opportunities for future growth
Vďaka efektívnejšiemu využívaniu zdrojov a lepšiemu spravovaniu prírodných zdrojov sa vytvoria významné ekonomické príležitosti na budúci rast

represents a more efficient use of resources, will lead to fewer additional costs
predstavuje hospodárnejšie využitie zdrojov, povedie k nižším dodatočným nákladom

leading to a more efficient use of resources, be it a shared car, a container
čo vedie k efektívnejšiemu využívaniu zdrojov bez ohľadu na to, či ide o spoločnú jazdu autom,

More efficient use of resources, including energy, and the application of new, greener technologies will stimulate growth,
Efektívnejšie využívanie zdrojov vrátane energie a uplatňovanie nových ekologickejších technológií prispeje k podpore rastu,

more integrated lifelong learning approaches, more efficient use of resources and higher quality mobility schemes.
integrovanejšie celoživotné vzdelávacie prístupy, účinnejšie využívanie zdrojov a kvalitnejšie systémy mobility.

planning and more efficient use of resources both at the Community and at other levels involved(national, regional, local).
plánovanie a efektívnejšie využívanie zdrojov na úrovni Spoločenstva a na iných úrovniach(na celoštátnej, regionálnej a miestnej úrovni).

prioritising the increase of efficiency of all production systems and more efficient use of resources, including land, water and nutrients.
treba uprednostňovať zvyšovanie účinnosti všetkých výrobných sústav a účinnejšie využívanie zdrojov, vrátane pôdy, vody a živín.

concluded that spectrum sharing could promote more efficient use of resources, provided that competition implications are carefully considered
zdieľanie spektra by mohlo prispieť k efektívnemu využívaniu zdrojov za predpokladu, že sa starostlivo posúdi vplyv na hospodársku súťaž

control mechanisms in order to achieve a more efficient use of resources, reduce the number
kontrolné mechanizmy s cieľom dosiahnuť účinnejšie využitie zdrojov, znížiť počet

in particular through adaptation measures based on more efficient use of resources, which will also contribute to improving global food security.
riešenie problematiky zmeny klímy, predovšetkým prostredníctvom prispôsobenia opatrení založených na efektívnejšom využívaní zdrojov, ktoré zároveň prispeje k zlepšeniu globálnej potravinovej bezpečnosti.

(d) the opportunity to make more efficient use of resources;
Príležitosť na efektívnejšie využívanie prostriedkov;