MR VAN in Slovak translation

• pán van
• pána van
• pánovi van
• pánom van
• P. van

Examples of using Mr van in English and their translations into Slovak

Mr van Iersel introduced the opinion,
Pán VAN IERSEL predstavil stanovisko,

Mr Van Iersel thanked colleagues for their comments
Pán VAN IERSEL poďakoval kolegom za ich vystúpenia,

A debate ensued during which Ms Roussenova, Mr van Iersel, Ms Kekeleki,
Potom nasledovala rozprava, v ktorej pani RUSENOVA, pán VAN IERSEL, pani KEKELEKI

On 13 December 2006, the EESC adopted opinion CCMI/0362(rapporteur: Mr Van Iersel; co-rapporteur: Mr Gibellieri).
EHSV prijal 13. decembra 2006 stanovisko CCMI/0362(spravodajca: pán VAN IERSEL, pomocný spravodajca: pán GIBELLIERI).

drawn up by the rapporteur Mr Van Iersel and the co-rapporteur Mr Stern(R/CESE 1756/2011).
ktorý vypracovali spravodajca pán VAN IERSEL a pomocný spravodajca pán STERN(R/CESE 1756/2011).

I couldn't help liking Mr Van Leyden even though he did try to drill us all full of holes.
Nemohol som nepomôcť pánu Van Leyden aj keď nás chcel prevŕtať guľkami.

The following members took part in this discussion: Mr van Iersel, Mr Cedrone, Mr Jahier and Mr Dassis.
Do rozpravy sa zapojili páni Van IERSEL, CEDRONE, JAHIER a DASSIS.

Mr van Baalen and Mr Schmidt raised the issue of the Court of Auditors' recent report on Turkey.
Páni van Baalen a Schmidt otvorili otázku nedávnej správy Dvora audítorov o Turecku.

The president, Mr Dassis, asked the rapporteur, Mr van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Konstantinou,
Predseda DASSIS vyzval spravodajcu pána VAN IERSELA a pomocného spravodajcu pána KONSTANTINOUA,

The president, Ms Sigmund, asked the rapporteur, Mr van Iersel, to present the information report.
Predsedníčka, pani SIGMUND vyzvala spravodajcu pána VAN IERSEL, aby predstavil informačnú správu.

Ms Belabed, Mr Van Iersel, Mr Simons,
do ktorej sa zapojili pani BELABED a páni VAN IERSEL, SIMONS RETUREAU,

Mr Kvedaravicius invited Mr Van Iersel to Lithuania to air his point of view, and hopefully,
Pán KVEDARAVICIUS pozval pána VAN IERSELA na návštevu Litvy, aby tam mohol predstaviť svoj názor dúfajúc,

Mr van Iersel and Mr Cabra de Luna described the opinion,
Páni van IERSEL a CABRA DE LUNA predstavili stanovisko,

Mr van Iersel, Mr Westendorp,
Do diskusie sa zapojili aj páni van IERSEL, WESTENDORP,

Ms Walker-Shaw, Ms Rodert, Mr van Iersel, Mr Duttine,
Do ktorej sa zapojili pani WALKER-SHAW, pani RODERT a páni van IERSEL, DUTTINE,

Following the contributions from Mr Morgan and Mr van Iersel, the rapporteur proposed the following compromise which was accepted by the Assembly.
Po príspevku pána MORGANA a pána VAN IERSELA spravodajca navrhol nasledujúce kompromisné znenie, ktoré plenárne zhromaždenie prijalo.

The vice-president, Mr Wilms, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, to present the information report.
Podpredseda pán WILMS vyzval spravodajcu pána VAN IERSELA, aby predstavil informačnú správu.

asked the rapporteur, Mr van Iersel and the co-rapporteur, Mr Cabra de Luna,
vyzvala spravodajcu pána VAN IERSELA a pomocného spravodajcu pána CABRA DE LUNU,

The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, and the co-rapporteur, Mr Gibellieri,
Podpredsedníčka pani MORRICE vyzvala spravodajcu pána VAN IERSELA a pomocného spravodajcu pána GIBELLIERIHO,

Mr Hernández Bataller, and the rapporteur, Mr Van Iersel, to present the opinion.
spotrebu pána HERNÁNDEZ BATALLER a spravodajcu pána VAN IERSEL, aby predstavili stanovisko.