MR VAN in Hungarian translation

• joost van
• mr. van
• mr van

Examples of using Mr van in English and their translations into Hungarian

The vice-president, Ms Morrice, asked the rapporteur, Mr Van Iersel, and the co-rapporteur,
Jane MORRICE alelnök felkéri az előadót, Joost VAN IERSEL-t és a társelőadót,

Mr van Iersel also proposed,
Joost VAN IERSEL saját, illetve Paul GERAADS

Mr van Iersel introduced the opinion,
Joost VAN IERSEL ismerteti a véleményt,

Mr van Iersel raised the issue of insufficient financial resources,
Joost VAN IERSEL megemlíti az elégtelen pénzügyi erőforrásokat,

Mr van Iersel referred to the constantly growing economic importance of the metropolitan areas and expressed the hope
Joost VAN IERSEL a nagyvárosi területek egyre növekvő gazdasági jelentőségére hívja fel a figyelmet,

Mr Van Iersel referred to the gist of the opinion
Joost VAN IERSEL felidézi a vélemény tartalmát

Mr van Iersel requested further information regarding the structure of the conference on the economic crisis scheduled to be held in March.
Ezt követően Joost VAN IERSEL szólal fel, néhány pont tisztázását kérve a gazdasági válságról márciusban tartandó konferencia struktúráját illetően.

Mr van Iersel stated that the Lisbon Strategy is the catalyst for economic
Joost VAN IERSEL kijelenti, hogy a lisszaboni stratégia Európa gazdasági

Mr Van Iersel thanked colleagues for their comments
Joost VAN IERSEL köszönetet mond kollégáinak felszólalásaikért,

Mr van Iersel warns that the two debates on Communication and the Constitutional Treaty
Joost VAN IERSEL figyelmeztet arra, hogy nem szabad összekeverni a kommunikációról

Ms Walker-Shaw, Ms Rodert, Mr van Iersel, Mr Duttine,
Az ezt követő vitában felszólal Kathleen WALKER SHAW, Ariane RODERT, Joost VAN IERSEL, Armin DUTTINE,

Mr Hernández Bataller, and the rapporteur, Mr Van Iersel, to present the opinion.
Bernardo HERNÁNDEZ BATALLERT és az előadót, Joost VAN IERSELT a vélemény ismertetésére.

Mr Jahier and Mr van Iersel, to present the opinions.
Luca JAHIER-t és Joost VAN IERSEL-t a vélemények ismertetésére.

Mr Hernández Bataller, and the rapporteur, Mr van Iersel, to present the opinion.
Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER-t és az előadót, Joost VAN IERSEL-t a vélemény ismertetésére.

The CCMI president, Mr van Iersel, outlined the background and origin of the opinion, drawn up at the request of the Belgian EU Council Presidency.
A CCMI elnöke, Joost van Iersel felidézi a Tanács belga elnökségének felkérésére kidolgozott vélemény előzményeit és születésének történetét.

rapporteur Mr van Iersel, adopted on 28.9.2005, OJ C 24, 31.1.2006.
előadó: Joost van Iersel, elfogadva: 2005.

Mr Palmieri and Mr van Iersel took the floor,
Stefano PALMIERI és Joost VAN IERSEL úgy vélekedik,

The CCMI president, Mr van Iersel, presented the gist of the preliminary work to the Assembly.
A CCMI elnöke, Joost VAN IERSEL nagy vonalakban beszámol a Közgyűlésnek az előkészítő munkákról.

Mr Cedrone and Mr van Iersel, to present the opinion.
Carmelo CEDRONÉTés Joost van IERSELT a vélemény ismertetésére.

Mr van Iersel commented on the state of the single market as the hard core of the Union,
Joost van Iersel az Unió„kemény magját” jelentő egységes piac helyzetéről szól,