NEEDED IF in Slovak translation

• potrebné ak
• potrebovať ak
• potrebná v prípade
• potreby ak
• nutná v prípade
• potrebná ak
• potrebný ak

Examples of using Needed if in English and their translations into Slovak

The application and the certificate issued at the customs check point- they will be needed if you decide to buy a temporary deposit at the border.
Žiadosť a osvedčenie vydané na colnom kontrolnom mieste- budú potrebné, ak sa rozhodnete kúpiť dočasný vklad na hranici.

That mobilisation is clearly needed if we are to ensure that all of us in Europe shoulder our responsibilities in combating what must be recognised as nothing short of genocide.
Mobilizácia je zreteľne potrebná, ak máme zaručiť, že všetci v Európe vezmeme na plecia svoju zodpovednosť v boji proti tomu, čo je takmer genocídou.

This option is needed if you have several H1 headings on the page
Táto voľba je potrebná, ak máte na stránke niekoľko nadpisov H1

Such a procedure is needed if the onion sowing on the windowsill will be carried out in the ground.
Takýto postup je potrebný, ak sa výsev cibule na parapete vykoná v zemi.

Standard supplied support structure is needed if the drum magnet installed before the conveyor belt.
Štandardne dodávaná podporná konštrukcia je potrebná, ak je bubnový magnet inštalovaný pred dopravníkový pás.

Robla powder solvent is not really needed if the gun is cleaned immediately after use.
Robla prachový roztok nie je v skutočnosti potrebný, ak je zbraň čistená hneď po jej použití.

The DIN slot housing is needed if you want to add accessories,
Kryt na zásuvku DIN je potrebný, ak chcete do jednej zo zásuviek zapojiť doplnky

The retaining wall on the plot is needed if the plot of land is located in a hilly area or on a steep bank of a reservoir.
Oporná stena na pozemku je potrebná, ak sa pozemok nachádza v kopcovitej oblasti alebo na strmom brehu nádrže.

High power is needed if you work with the tool often
Vysoký výkon je potrebný, ak pracujete s nástrojom často

And that a dermatologist's help may be needed if all actions you take to cure your acne fail.
A že dermatológ o pomoc môže byť potrebná, ak všetky akcie, ktoré ste si vziať na vyliečenie akné zlyhá.

A citrus holder in a juicer is also needed if a person prefers convenience
Držiak citrusov v odšťavovači je tiež potrebný, ak osoba uprednostňuje pohodlie

A transplant into a pot plant is needed if you plan to put a flower in the winter for storage in the basement.
Transplantácia do kvetináča je potrebná, ak plánujete dať kvet v zime na uskladnenie v suteréne.

Surgery might be needed if the fetus is not expelled,
Chirurgia môže byť potrebná, ak sa plod nevynechá, čo sa pravdepodobne vyskytne v prípade potratov,

The JDK is usually only needed if you are going to compile Java programs
Inštalácia JDK je zvyčajne potrebná, ak plánujete kompilovať Java programy

Surgery is needed if the defect could harm the child's long-term health or well-being.
Chirurgia je potrebná, ak by vada mohla poškodiť dlhodobé zdravie alebo pohodu dieťaťa.

This should not be needed if one eats plenty of cooked vegetables
Nemala by byť potrebná, ak budete jesť veľa varenej zeleniny

Salt is not needed if you feed the dog,
Soľ nie je potrebná, ak kŕmite psa

But a Pulitzer Prize-winning author argues that nuclear is safer than most energy sources and is needed if the world hopes to radically decrease its carbon emissions.
Autor a nositeľ Pulitzerovej ceny však tvrdí, že jadrová energia je bezpečnejšia ako väčšina iných zdrojov energie a je potrebná, ak chce svet radikálne znížiť emisie uhlíka.

pump is needed if longer distance is requested.
čerpadlo je potrebná, ak sa požaduje dlhšiu vzdialenosť.

it is not needed if the typing work will be sporadic.
nie je potrebná, ak bude práca na písaní sporadická.