NEXT SET in Slovak translation

• ďalšiu sadu
• ďalšiu množinu
• ďalším súborom
• ďalšia séria
• ďalšiu súpravu
• ďalšie sadu
• ďalšia sada
• ďalšej sady
• druhú množinu
• ďalšiu skupinu
• nasledujúci súbor

Examples of using Next set in English and their translations into Slovak

go to the next set of steps.
prejdite na ďalšiu množinu krokov.

then enter the next set of values.
potom zadajte druhú množinu hodnôt.

prepare the next set of tools, adjust hoses etc.
pripravovať ďalšiu súpravu nástrojov, upravovať hadice atď.

go to the next set of steps.
prejdite na ďalšiu množinu krokov.

Furthermore, one has to take into account the next set of difficulties in view of an island's natural handicap,
Ďalej je potrebné zohľadniť ďalšiu skupinu problémov súvisiacu s prírodnou nevýhodou ostrovov,

If the player continues the game, the next set is shown for the current level.
Ak hráč pokračuje v hre, zobrazí sa nasledujúci súbor pre aktuálnu úroveň.

If you select Create a new Digital ID, the next set of options are displayed based on your Operating System.
Ak vyberiete možnosť Vytvoriť nový digitálny identifikátor, v závislosti od operačného systému sa vám zobrazí nasledujúci súbor možností.

The next set of apps you will want are the ones that will allow you to control basic things like contrast,
Ďalšia sada aplikácií, ktorú by ste mali mať, by vám mala dovoliť upraviť základné veci ako kontrast,

The next set of apps you will want are the ones that will allow you to control basic things like contrast,
Ďalšia sada aplikácií, ktorú by ste mali mať, by vám mala dovoliť upraviť základné veci ako kontrast,

handing the next set of tools for a shower or a souvenir.
podanie ďalšej sady nástrojov na sprchovanie alebo suvenír.

And then the next set came along and said‘That shit was nothing.
A potom prišla ďalšia sada a povedali:" To sračka nebolo nič.".

thus emulating the next set of 64 ports.
čím sa emuluje ďalšia sada 64 portov.

Let's assume that for you, a set doesn't mean pushing a few times, making sure you don't get so tired that you cannot do the next set.
Predpokladajme, že pre vás séria neznamená zopár krát vytlačiť činku a neunaviť sa tak, že už nespravíte ďalšiu sériu.

You use navigation buttons to display the next set of rows and columns beyond the current limit.
Navigačné tlačidlá sa používajú na zobrazenie nasledujúcej množiny riadkov a stĺpcov mimo rámec aktuálneho limitu.

then go to the next set of steps.
potom prejdite na nasledujúcu skupinu pokynov.

It calls on EU institutions to allow plenty of time for thorough consultation before the next set of guidelines is adopted in 2014.
Vyzýva inštitúcie EÚ, aby poskytli dostatočný čas na dôkladné konzultácie pred tým, než sa prijme nový súbor opatrení v roku 2014.

invited DJs mix the next set.
vyzvali DJov namixovať ďalší set.

You get to win multiple times with one play as the winning combination of symbols disappear to make way for the next set of symbols tumbling down from the top of your screen.
Dostanete sa vyhrat niekolkokrát s jedným hry je výherná kombinácia symbolov zmizne, aby cestu pre dalšiu sadu symbolov padat z hornej casti obrazovky.

She's a big fan of country music, so I have heard, and I was hoping we could kick this next set off with a song from her.
Ako som počul, je veľká fanúšička country hudby, a tak som dúfal, že nasledujúci set sme mohli začať s jej piesňou.

I quickly downloaded the next set of data and realized that the spot was still there,
Rýchlo som stiahol ďalšiu sadu údajov a uvedomil si, že bod sa posunul presne