NOT ONLY PHYSICALLY in Slovak translation

• nielen fyzicky

Examples of using Not only physically in English and their translations into Slovak

Not only physically, but also emotionally.
Nielen fyzicky, ale aj emocionálne.

He was tired, and not only physically.
Bol unavený, a nielen fyzicky.

People are ill not only physically but mainly psychically.
Ľudia sú chorí nielen fyzicky, ale hlavne psychicky.

Not only physically but also in their unique stories.
Nielen fyzicky, ale tiež svojím jedinečným príbehom.

They have truly"merged" not only physically but psychically.
Oni skutočne"splynuli" nielen fyzicky, ale psychicky.

Women who experience this suffer not only physically but mentally.
Ženy, ktorí majú toto trpieť nielen fyzicky, ale psychicky.

I was not only physically healed, but also completely transformed.
Nielenže som bola fyzicky uzdravená, ale bola som celkom zmenená.

Obviously each patient has individual characteristics not only physically.
Každý organizmus má svoje vlastné individuálne vlastnosti, nielen fyziologické.

For Jesus, complete healing occurs not only physically but also spiritually.
Podľa Ježiša úplné uzdravenie nastáva nielen fyzicky, ale aj duchovne.

Here you can relax not only physically, but mentally, sp….
Tu môžete relaxovať nielen fyzicky, ale aj duševne, duchovn….

I got closer not only physically, but also spiritually.
ja sme sa priblížili nielen fyzicky, ale aj duchovne.

Hence we come cleaned and updated, not only physically but also mentally.
Preto sme prišli vyčistiť a aktualizovať, a to nielen fyzicky, ale aj psychicky.

It must not only physically, but also spiritually prepare for labor activity.
Musí sa nielen fyzicky, ale aj duchovne pripraviť na pracovnú činnosť.

It was an accident that changed my life, not only physically but mentally.
Bola to nehoda, ktorá zmenila môj život a to nielen fyzicky, ale aj mentálne.

Stay as active as possible, not only physically but also mentally and socially.
Zostaňte čo najaktívnejší, nielen fyzicky, ale aj psychicky a spoločensky.

Men and women are not only physically different, they are also psychologically different.
Muži a ženy nie sú len telesne odlišní, sú i psychicky odlišní.

Whitening and lightening creams are not only physically damaging, but also ethically wrong".
Bieliace a zosvetľovacie krémy sú nielen fyzicky škodlivé, ale aj eticky nesprávne.

which evolved not only physically.
ktoré sa vyvinuli nielen fyzicky.

As members of the Church, we seek to be well not only physically but also spiritually.
Ako členovia Cirkvi sa snažíme byť fit nielen fyzicky, ale aj duchovne.

City life may be improved not only physically, but also digitally. This intervention would….
Život v meste sa dá podporiť nielen fyzickými zásahmi, ale aj tými digitálnymi. Tento zásah….