NOW IN THE HANDS in Slovak translation

• teraz v rukách
• momentálne v rukách
• dnes v rukách
• v súčasnosti v rukách

Examples of using Now in the hands in English and their translations into Slovak

Revealingly, Ghannouchi states that"The government is now in the hands of Islamists, the mosques are ours now,
Že Ghannouchi uvádza, že"Vláda je teraz v rukách islamistov, mešity sú teraz naše a stali sme sa

that its password is now in the hands of an experienced programmer due to a Trojan virus.
jej heslo je teraz v rukách skúseného programátora spôsobené vírusom Trojan.

The serious national decline that Argentina today is suffering not only just a product of the worst elements typically occupy the governing Management- now in the hands of MDK Marriage[…].
Vážne národného úpadku, že Argentína dnes trpia nielen iba produkt z najhorších prvkov zvyčajne obsadzujú riadiaci manažment- teraz v rukách MDK Manželstvo[…].

The Air Force you to deliver now in the hands of your successor", then he highlighted the Chief of the Defense Staff in his speech, the wider spectrum of tasks and missions assigned".">
Letectvo vám dodať teraz v rukách svojho nástupcu", potom vyzdvihol náčelníka štábu obrany vo svojom prejave,

all the supreme power in France was now in the hands of three consuls- Siyes,
všetka najvyššia moc vo Francúzsku bola teraz v rukách troch konzulov- Siyes,

ufologist argue that the case leaves no other possibility than to an explosion of a airplane alien A UFO is thought that the remains of this OVNI are now in the hands of the Russians in a maximum security of the hire unknown.
s malou čiernu dieru, ale ufolog argumentujú tým, že v prípade nenechává inú možnosť, než aby výbuch z Lietadlom cudzinca A UFO sa domnievali, že sa aj naďalej tejto ovni sú teraz v rukách Rusi v maximálnej bezpečnosť prenájmu známy.

You must repeat the work on the conditions of the firstStage, but now in the hand it is necessary to hold the object:
Musíte zopakovať prácu za podmienok prvejEtapa, ale teraz v ruke je potrebné držať predmet:

It is now in the hands of senators.
Toto rozhodnutie majú teraz v rukách senátori.

This is now in the hands of investigators.
Je to teda v rukách vyšetrovateľov.

It's now in the hands of archeologists.
Zatiaľ je v rukách archeológov.

Your dream is now in the hands of spirit.
Váš sen je teraz v rukách duchov.

Everything is now in the hands of people.
Takže všetko je v rukách ľudí.

It's now in the hands of my agent.
Teraz je to v rukách môjho agenta.

It's now in the hands of the Council.
Takže momentálne je to v rukách Rady.

Matters are now in the hands of Bridge….
Karty sú teraz v rukách Mostu-Híd.

This is now in the hands of the Deputies.
A teraz to majú v rukách poslanci.

They are now in the hands of the law.
Momentálne je však v rukách zákona.

It is now in the hands of the police.
V súčasnosti je v rukách polície.

It's now in the hands of my agent.
Momentálne to má v rukách môj agent.

Full version now in the hands of DG.
Aktuálne sa nám do rúk dostala verzia GT.