NUMBER OF PROPOSALS in Slovak translation

• niekoľko návrhov
• počet návrhov
• počtu návrhov

Examples of using Number of proposals in English and their translations into Slovak

This report puts forward a number of proposals for improving the system within its current restrictions,
Táto správa predkladá viaceré návrhy na zlepšenie systému v jeho súčasnom rámci

We have made a number of proposals to this effect in the ECON Committee
Urobili sme množstvo návrhov vo výbore ECON

The European Institutions are currently discussing a number of proposals for regulations, all concerning the coordination of social security systems.
V súčasnosti sa v rámci európskych inštitúcií diskutuje o niekoľkých návrhoch nariadení týkajúcich sa koordinácie systémov sociálneho zabezpečenia.

The Commission is currently studying a number of proposals, including the International Finance Facility(IFF)11
Komisia v súčasnosti skúma rôzne návrhy, najmä Medzinárodný nástroj na financovanie(ďalej len„IFF“)11

include a number of proposals for simplification.
627 final/2] obsahujú viacero návrhov na zjednodušenie.

especially during Question Time- I hear a number of proposals that relate to the business conduct of small and micro-sized businesses.
najmä počas hodiny otázok-, počúvam mnoho návrhov, ktoré sa týkajú podnikateľského správania sa malých podnikov a mikropodnikov.

which is supported by a European Commission Communication that puts forward a number of proposals, the majority of which we agree with.
ktorú podporuje aj oznámenie Európskej komisie. Spomínané oznámenie predkladá viacero návrhov, s väčšinou z nich súhlasíme.

To achieve these objectives, the Commission makes a number of proposals such as.
V záujme dosiahnutia týchto cieľov Komisia predkladá viacero návrhov, medzi ktoré patrí.

Democrats for Europe are making a number of proposals.
demokratov za Európu predkladáme množstvo návrhov.

The Commission has recently made a number of proposals for simplification(and certain simplifications have been decided for the Structural Funds)
Komisia nedávno predložila niekoľko návrhov na zjed­ nodušenie(a v prípade štrukturálnych fondov sa rozhodlo o určitých zjednodušeniach)

Whereas the European Parliament has examined a number of proposals for a permanent system for the distribution of seats based on mathematical formulas that were commissioned by,
Keďže Európsky parlament preskúmal niekoľko návrhov na trvalý systém rozdeľovania kresiel založený na matematických vzorcoch, ktorých vypracovanie zadal

At the same time, the number of proposals for regulations and directives made by the Commission for adoption by the European Parliament
Zároveň sa počet návrhov nariadení a smerníc predložených Komisiou Európskemu parlamentu

You have presented a number of proposals as to how we should increase our solidarity
Predložili ste niekoľko návrhov v súvislosti s tým, ako by sme mali zvýšiť našu solidaritu,

(iv) the level of oversubscription, in particular the number of proposals per budget line and per intervention areas,
Iv množstvo výziev s príliš veľkým počtom prihlásených návrhov, najmä počet návrhov na rozpočtový riadok

As regards limiting the number of proposals under the calls for proposals through the means proposed by the evaluation, the Commission would
Pokiaľ ide o obmedzenie počtu návrhov v rámci výzvy na predloženie návrhov prostriedkami navrhnutými v hodnotení,

As foreseen in the 2011 Single Market Act2, the Commission has put forward a number of proposals relating to public procurement3 with the aim of completing the transition to e‑procurement in the EU by halfway through 20164.
V oblasti verejného obstarávania2 Komisia v súlade s aktom o jednotnom trhu z roku 20113 predložila niekoľko návrhov, ktoré sú zamerané na zavŕšenie prechodu na elektronické verejné obstarávanie v EÚ do polovice roku 20164.

the number of projects awarded, the number of proposals and the success rate per Member State.
ktoré získali finančné prostriedky, počet návrhov a miera úspešnosti podľa členských štátov.

BBI JU takes note of the recommendation expressed by the Court to consider limiting the number of proposals per topic by defining an indicative budget at topic level in the calls for proposals..
Spoločný podnik berie na vedomie odporúčanie Dvora audítorov, aby zvážil obmedzenie počtu návrhov na tému tak, že vymedzí orientačný rozpočet na úrovni témy vo výzvach na predkladanie návrhov..

It concludes that a number of proposals should be made in order to address the identified issues,
Na záver sa v správe konštatuje, že je potrebné vypracovať niekoľko návrhov, ktoré by sa zaoberali identifikovanými problémami,

manages a very high number of proposals at each of the four cut-off dates per year for each of the two phases.
agentúra EASME dostáva a spravuje veľmi vysoký počet návrhov ku každej z dvoch fáz.