OFTEN LIVE in Slovak translation

• často žijú
• často prežívajú
• často žije
• sa často dožívajú

Examples of using Often live in English and their translations into Slovak

This is extremely important since a heart with major deviations can be steady(such patients often live long lives)
Toto je nesmierne dôležitá, pretože srdce s veľkými odchýlkami môže byť ustálené(títo pacienti často žijú dlhý život),

municipal policies, often live in slums and on isolated, dilapidated estates,
komunálnych politík často žije v osadách a na izolovaných chátrajúcich pozemkoch

And their natural conditions are such that these fish often live in reservoirs in which there are completely no living plants,
A ich prírodné podmienky sú také, že tieto ryby často žijú v nádržiach, v ktorých nie sú úplne žiadne živé rastliny,

remote areas where people often live in isolation and in close contact with nature.
v odľahlých oblastiach, kde ľudia často žijú v izolácii a v blízkom kontakte s prírodou.

work in the spirit of doing good for the communities they serve and often live in or live close to.
pracujú v duchu dobročinnosti pre spoločenstvá, ktoré slúžia a často žijú alebo žijú blízko.

documents what Buyckx describes as“remote areas where people often live in isolation and in close contact with nature.”.
v Škandinávii a Strednej Ázii, v odľahlých oblastiach, kde ľudia často žijú v izolácii a v blízkom kontakte s prírodou.

estimated to include around 10-12 million people in Europe who often live in extremely deprived and segregated conditions.
uvíta najmä rómske obyvateľstvo, ku ktorému podľa odhadu patrí okolo 10 až 12 miliónov obyvateľov Európy, ktorí často žijú v podmienkach extrémnej biedy a segregácie.

Researchers at Kansas State University in the US found that these objects are a major cause of infections, and they often live bacteria that can cause severe food poisoning.
Výskumníci z Kansas State University v USA zistil, že tieto objekty sú hlavnou príčinou infekcie, a oni často žijú baktérie, ktoré môžu spôsobiť ťažkú otravu jedlom.

remote areas where people often live in isolation and in close contact with nature.
v odľahlých oblastiach, kde ľudia často žijú v izolácii a v blízkom kontakte s prírodou.

Therefore, it should be remembered that the most dangerous fleas are small bloodsuckers, who often live right next to us- in the basements and burrows of rats and mice.
Preto by sa malo pamätať na to, že najnebezpečnejšími blchami sú malé krviprelievičky, ktoré často žijú tesne vedľa nás- v pivniciach a duniach potkanov a myší.

on the whimsical nature of aquatic plants- after all, the fish often live with plants, and they are almost indispensable.
na náladovej povahe vodných rastlín- rybky často žijú s rastlinami a sú takmer nevyhnutné.

It is a common fact that Roma often live in dwellings that do not fulfil technical
Je známym faktom, že Rómovia mnohokrát žijú v obydliach, ktoré nespĺňajú technické a hygienické štandardy,

in which so many quite often live, could naturally not expect any benefit,
v ktorom mnohí ľudia veľmi často žijú, nemohol potom, prirodzene, očakávať úspech,

This pain of loss often lives in the hearts of a relative for many years.
Táto strata bolesti často žije v dušiach príbuzného už mnoho rokov.

A bacterium called Staphylococcus aureus, which often lives harmlessly on our skin,
Baktérie nazývané Staphylococcus aureus, ktoré často žijú neškodne na našej koži,

If you know exactly what St. John's wort looks like- you can easily assemble it yourself, the plant often lives in wild conditions.
Ak presne viete, ako vyzerá ľubovník bodkovaný- môžete ho ľahko zostaviť sami, rastlina často žije v divokých podmienkach.

Often, live sound environments are dimly lit
Často, live zvuk prostrediach sú zle osvetlené

Since then these cats have been raised as farm animals often living outdoors and under shelter wherever they could find it.
Odvtedy boli tieto mačky chované ako hospodárske zvieratá, ktoré často žili voľne vonku a vždy pod nejakým prístreškom, ak nejaký našli.

Alisha often lives with Reyes' sister when she's off working with‘Uncle Roth'.
Alisha často býva s Reyesovou sestrou, keď je preč a pracuje u Rotha.

Although my friend's grandmother often lived alone, she didn't feel lonely because her grandson was close.
Aj keď stará mama môjho kamaráta žila často v samote, osamelá sa necítila, lebo jej vnuk bol na blízku.