OFTEN LIVE in French translation

• vivent souvent
• vivent fréquemment
• vit souvent
• vivaient souvent

Examples of using Often live in English and their translations into French

poses a serious threat to indigenous peoples, who often live in marginal lands
constituent une grave menace pour les peuples autochtones, qui vivent souvent sur des terres marginales

psychological violence committed by in-laws who often live in the same home.
également la violence physique et psychologique des belles-mères qui vivent souvent sous le même toit 25/.

the elderly and children, who often live in intolerable hardship.
les personnes âgées et les enfants, qui vivent souvent dans une précarité insoutenable.

In a constant dialogue of life with them, since we often live next to each other
Dans un constant dialogue de vie avec eux, puisque nous vivons souvent les uns près des autres

People belonging to vulnerable and marginalized groups often live in housing without basic water and sanitation,
Les personnes appartenant à des groupes vulnérables et marginalisés habitent souvent dans des logements sans accès à des services minimum d'eau

contributes to breaking down the isolation in which they so often live.
contribue à rompre l'isolement dans lequel ils/elles vivent bien souvent.

Yet, poor people are also the most hungry because they have no income to buy food and often live in areas affected by conflict
Pourtant, les populations pauvres sont aussi celles qui souffrent le plus de la faim parce que leur revenu ne leur permet pas d'acheter de la nourriture et qu'elles résident souvent dans des régions touchées par des conflits

smaller dogs often live over 15-16 years,
les petits chiens vivent souvent entre 15 et 16 ans,

Traditional farmers often live on marginal land where climate change is predicted to have a significant impact;
Les paysans vivent souvent sur des terres marginales qui, d'après les prédictions, seront fortement impactées par le changement climatique;

Nonetheless, older persons in Ghana often live in poverty and public services give them inadequate attention. Only 2 per
Cependant les personnes âgées au Ghana vivaient souvent dans la pauvreté et ne bénéficiaient pas d'une attention suffisante des services publics:

such as the Roma, often live in dwellings made from nondurable material(tin,
tels que les roms, vivent souvent dans des habitations faites de matériaux non durables(tôle,

assist the persons affected, who often live in very precarious conditions,
d'assistance des personnes touchées qui vivent souvent dans des conditions très précaires,

The fact that victims of student-to-student abuse often live in the same communities as their abusers is perceived by many to be one of the major reasons why Survivors appear to have a hard time disclosing these experiences
Le fait que des victimes de violence par un élève vivent souvent dans la même communauté que leur agresseur est perçu par plusieurs comme l'une des principales raisons expliquant pourquoi des Survivants semblent avoir du mal à divulguer cette expérience

internally displaced persons often live in host communities
les personnes déplacées, quant à elles, vivent souvent dans des communautés d'accueil

these persons are therefore more vulnerable and often live in social isolation which have adverse effects on their health.
elles sont donc plus vulnérables, et vivent souvent dans un isolement social ayant des conséquences sur leur santé.

where their families often live in poverty and the heads of those families(often women) are unemployed.
où leurs familles vivent souvent dans la pauvreté et les chefs de ces familles(souvent des femmes) sont au chômage.

every day concerns of transgender women of color, who so often live in the margin of the already marginalized.
des préoccupations quotidiennes des femmes trans racisées qui vivent souvent dans la marge d'une communauté déjà marginalisée.

in developing countries who often live in urban areas in and around industry and major traffic arteries,
entre autres) qui, fréquemment, vivent dans des zones urbaines situées dans des zones industrielles

assist the persons affected, who often live in very precarious conditions,
d'assistance des personnes affectées qui souvent vivent dans des conditions très précaires,

Children often live illegally in Aruba for long periods of time.
Les enfants séjournent souvent en situation irrégulière à Aruba pendant de longues périodes,