OFTEN START in Slovak translation

• často začínajú
• často začať
• často začína
• často začnú

Examples of using Often start in English and their translations into Slovak

moms often start very much worry and worry.
mamičky často začínajú veľké starosti a prežívanie.

Educational problems often start already in primary education with first experiences of school failure
Problémy v oblasti vzdelávania začínajú často už v období primárneho vzdelávania s prvými skúsenosťami so zlyhaním v škole

When our kids do something that I disapprove of, I often start with“I love you so much.
Keď naše deti robia niečo, čo neschvaľujem, často začínam tým, že„Ja ťa tak veľmi milujem.

The initial and the final value columns often start on the horizontal axis,
Počiatočná a konečná hodnota stĺpce, ktoré často začínali na vodorovnej osi,

influenced by a demon often start out by reading horoscopes.
ovplyvňovanými démonom často začínali čítaním horoskopov.

The notion of joint control was introduced by the legislators to take into consideration the fact that young farmers often start by working together with non-young farmers.
Koncepciu spoločnej kontroly zaviedli zákonodarcovia na zohľadnenie skutočnosti, že mladí poľnohospodári začínajú často pracovať spoločne so staršími poľnohospodármi.

Murderers… very often start out by killing and torturing animals,” according to Robert K.
Vrahovia veľmi často začínajú tým, že zabíjajú a mučia zvieratá.“ tvrdí psychiater, psychológ Robert K.

Murderers… very often start out by killing and torturing animals as kids,” according to Robert K.
Vrahovia veľmi často začínajú tým, že zabíjajú a mučia zvieratá.“ tvrdí psychiater, psychológ Robert K.

While phobias often start in childhood, phobias in young kids generally revolve around things like fear of the dark,
Fóbie zvyčajne začínajú v detstve, u malých detí sa jedná zväčša o strach z tmy, cudzích ľudí,

This process is often start by understanding and examining the three different types/categories of water-related business risks.
Tento proces je často najprv porozumenie a skúma tri rôzne typy/ kategórií súvisiacich s vodou podnikateľské riziká.

Thai boxing combinations often start with a punch, because its power
Samotné kombinácie v thajskom boxe väčšinou začinajú úderom, ktorého presnosť

Murderers… very often start out by killing and torturing animals as kids”,
Vrahovia veľmi často začínajú tým, že zabíjajú a mučia zvieratá.“

teachers often start by teaching the regular
učitelia často začínajú tým, že učí pravidelné

tobacco and drugs- often start at an early age.
fajčením alebo drogami sa však často začínajú už v rannom veku.

The fact that your daughter had her first panic attack at this age is not surprising- it is within the age range that panic attacks often start.
Skutočnosť, že vaša dcéra mala prvý záchvat paniky v tomto veku, nie je prekvapivé- je to vek, v ktorom sa často začínajú záchvaty paniky.

It's a reminder for us all that giant leaps often start with small steps," she added.
Je to pripomienka pre nás všetkých, že obrovské skoky sa často začínajú malými krokmi," dodala.

It's a reminder for us all that giant leaps often start with small steps," she said.
Je to pripomienka pre nás všetkých, že obrovské skoky sa často začínajú malými krokmi," dodala.

It's a reminder for us all that giant leaps often start with small steps," the Queen said.
Je to pripomienka pre nás všetkých, že obrovské skoky sa často začínajú malými krokmi," dodala.

These concepts- which often start out simply as ideas- should be supported at EU level by means of easier access to funding,
Tieto koncepcie, ktoré často začínajú ako nápady, by sa mali podporovať na úrovni EÚ okrem iného prostredníctvom jednoduchšieho prístupu k financovaniu, zjednodušenia postupov povoľovania

People often start planning for Christmas Eve ideas few days earlier to the Christmas day
Ľudia často začať plánovanie na Štedrý deň nápady niekoľko dní skôr na vianočné deň,