OFTEN START in Slovenian translation

• pogosto začnejo
• pogosto se začenjajo
• pogosto začeli

Examples of using Often start in English and their translations into Slovenian

The first symptoms often start in the eighth week of pregnancy
Prvi simptomi se pogosto začnejo v osmem tednu nosečnosti,

Romantic relationships often start out as infatuated love
Romantične ljubezni se pogosto začnejo kot strastne ljubezni

Red dogs often start with some general symptoms such as mild fever, fatigue,
Rdeči psi se pogosto začnejo z nekaterimi splošnimi simptomi, kot so blage zvišane telesne temperature,

The narratives of Palahniuk's books often start at the temporal end,
Palahniukove zgodbe se pogosto začnejo in medias res,

Medical terms related to the cornea often start with the prefix"kerat-" from the Greek word kέpaς, horn.
Medicinski izrazi, ki se nanašajo na roženico, se pogosto začnejo s predpono kerat- iz grške besede kέpaς, rog.

Medical terms related to the cornea often start with the prefix"kerat-" from the Greek word κέρας, horn.
Medicinski termin, ki je povezan z roženico, se običajno začenja s predpono„kerat-“ iz grške besede κέρας, rog.

In the first days of January, entrepreneurs often start new projects
V prvih dneh januarja se podjetniki pogosto lotevajo novih projektov

Educational problems often start already in primary education with first experiences of school failure
Učne težave se pogosto začnejo že v okviru osnovnega izobraževanja, ko mladi izkusijo prve učne neuspehe

The notion of joint control was introduced by the legislators to take into consideration the fact that young farmers often start by working together with non-young farmers.
Pojem skupnega nadzora so zakonodajalci uvedli zaradi upoštevanja dejstva, da mladi kmetje pogosto začenjajo tako, da delajo skupaj s kmeti, ki ne spadajo v kategorijo mladih kmetov.

For Spanish 1 students, teachers often start by teaching the regular
Za učence španščine 1 učitelji pogosto začenjajo z učenjem redne

The names of pseudo-ops often start with a dot to distinguish them from machine instructions.
Imena psevdo-operacij se pogosto začnejo na točki, ki se razlikuje od ukazov stroja.

Babies often start with three naps in one day
Dojenčki bodo pogosto začeli s tremi dremežmi na dan,

Intermediate and advanced bodybuilders engaged in cutting cycles often start Winstrol at about 10mg daily
Vmesni in napredne bodybuilderji, ki opravljajo rezanju ciklih pogosto začetek Winstrol v približno 10mg dnevno

Projects often start out as informal lists of work items that are shared among a team.
Projekti se pogosto začnejo kot neformalni seznami delovnih nalog, ki so v skupni rabi skupine.

Medical terms related to the liver often start in hepato- or hepatic from the Greek word for liver, hēpar(ήπαρ).
Medicinski izrazi, ki so povezani z jetri, se pogosto začnejo s hepato- ali hepatičen, kar izvira iz starogrške besede za jetra, hepar.

Medical terms related to the liver often start in hepato- or hepatic from the Greek word for liver, hepar.
Medicinski izrazi, ki so povezani z jetri, se pogosto začnejo s hepato- ali hepatičen, kar izvira iz starogrške besede za jetra, hepar.

where often start problems, illness.
predel telesa, kjer se pogosto začnejo težave, bolezen.

Women of childbearing age- more women then men have autoimmune diseases, which often start during their childbearing years.
Ženske v rodni dobi- Več žensk kot moških, so avtoimunske bolezni, ki se pogosto začne v času njihove rodni let.

patients often start tripping….
bolniki se pogosto začnejo spotikati….

However this procedure has one negative aspect- after depilation hair quite often start growing.
Vendar ima ta postopek negativen vidik- po depilaciji se lasje pogosto začnejo povečevati.