OFTEN SUFFER in Slovak translation

• často trpia
• často trpí
• často trpieť
• často postihnuté
• často sužuje
• často postihuje

Examples of using Often suffer in English and their translations into Slovak

It should be noted that local residents in such areas often suffer hepatitis A in childhood
Treba poznamenať, že miestni obyvatelia v takýchto oblastiach často trpia hepatitídou A v detstve

Runners often suffer from overuse injuries
Bežci často trpia nadužívanie zranenie

particularly in our coastal areas which often suffer from high unemployment.
predovšetkým v našich pobrežných oblastiach, ktoré sú často postihnuté vysokou nezamestnanosťou.

Director Virginija Langbakk tells us:“Victims often suffer long term physical
vyhlásila riaditeľka Virginija Langbakk,“obete často trpia dlhodobou fyzickou

assist the countries of the Third World, which often suffer even more serious conditions of poverty and want.
úsilia o podporu a pomoc národom tretieho sveta, ktoré často sužuje ešte väčšia bieda a chudoba.

where people often suffer mockery from their relatives
kde ľudia často trpia výsmechom od svojich príbuzných

inflammatory bowel disease(IBD) often suffer from migraine headaches.
syndrómom dráždivého čreva, často sužuje migréna.

behind the computer, often suffer from pain in the lower back,
počítač,- často trpí od bolesti chrbta,

The process helped to explain various issues like why people travelling long distances via several time zones often suffer jet lag
Mechanizmus vnútorných hodín pomáha vysvetliť otázky typu prečo ľudia cestujúci na dlhé vzdialenosti cez niekoľko časových pásiem často trpia„pásmovou chorobou“

easily attached to others, you will probably also often suffer when you try to end the relationship.
kto je príliš ľahko pripútaný k iným, pravdepodobne budete tiež často trpieť, keď sa pokúsite ukončiť vzťah.

The mechanisms help explain issues such as why people travelling long distances over several time zones often suffer jet lag
Mechanizmus vnútorných hodín pomáha vysvetliť otázky typu prečo ľudia cestujúci na dlhé vzdialenosti cez niekoľko časových pásiem často trpia„pásmovou chorobou“

he never picks up scraps, than often suffer other breeds, even many decorative ones.
nikdy zdvihne zvyšky ako často trpia iných plemien, a to aj mnohých plemien.

People who do not receive adequate amounts of L-histidine in the diet often suffer from zinc deficiencies,
Ľudia, ktorí neberú dostatočné množstvo L Histidínu v ich strave sú často náchylný k nedostatku zinku,

continue to grow, and police officers who approach them often suffer the consequences.
oficiálne definovaných ako„citlivé mestské oblasti“, aj naďalej rastie a policajti, ktorí do nich vstupujú, často znášajú následky.

the children who often suffer in silence.
teda detí, ktoré trpia neraz potichu.

particularly in our coastal areas which often suffer from high unemployment," remarked European Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries, Maria Damanaki.
na vytváranie rastu a nových pracovných miest, predovšetkým v našich pobrežných oblastiach, ktoré sú často postihnuté vysokou nezamestnanosťou.

poorest in society often suffer the greatest impact of the effects of climate change,
najchudobnejší v spoločnosti musia často znášať najväčší vplyv následkov zmeny klímy,

was published this week, long-distance commuters often suffer with headaches, sleep deprivation
čo dochádzajú do práce na veľké vzdialenosti, často trpia bolesťami hlavy,

When a woman's emotional condition is unstable her female libido often suffers.
Keď žena je emocionálny stav je nestabilná jej ženské libido často trpia.

And what often suffers most is your sex life.
A čo často trpí väčšina je váš sexuálny život.