OFTEN SUFFER in Hebrew translation

• סובלים לעתים קרובות
• סובלים לעיתים תכופות
• לעיתים קרובות סובלים
• סובלות לעיתים קרובות

Examples of using Often suffer in English and their translations into Hebrew

Feral cats often suffer from eye diseases,
חתולי סובלים לעתים קרובות מחלות עיניים,

Research also indicates that people who use steroids often suffer from paranoid jealousy,
המחקר גם מציין כי משתמשים סטרואידים סובלים לעתים קרובות קנאה פרנואידית,

In general, the pocket Calendar often suffer from mechanical friction,
באופן כללי, את הכיס לוח שנה סובלים לעתים קרובות החיכוך המכני,

Women with small breasts often suffer emotional problems that persist throughout their lives.
נשים עם שדיים קטנים סובלים לעתים קרובות בעיות רגשיות נמשכות לכל אורך חייהם.

Gilded frames often suffer the application of oil-based paint that renders the surface coarse and lifeless.
מסגרות מוזהבות סובלות לעתים קרובות מיישום של צבע על בסיס שמן שהופך את פני השטח לגסים וחסרי חיים.

In addition, people with social anxiety disorder often suffer“anticipatory” anxiety, the fear of a situation before it even happens,
בנוסף, אנשים עם הפרעת חרדה חברתית לעתים קרובות סובלים מחרדה"מקדימה"- הפחד מפני מצב החרדה קורה במשך ימים

Mood disorders- People who have claustrophobia often suffer from bad mood and have several other anxiety disorders as well;
הפרעות במצב הרוח אנשים שיש להם קלאוסטרופוביה לעתים קרובות סובלים מצב רוח רע ויש מספר חרדה הפרעות אחרות כמו גם;

Children that experience a sudden loss of a parent or caretaker often suffer from behavioral problems.
ילדים שחווים אובדן פתאומי של הורה או מטפל לעיתים תכופות סובלים מבעיות התנהגותיות.

Workaholics often suffer sleep deprivation,
מכורים לעבודה סובלים לעיתים מחוסר שינה,

Hi. I often suffer from benign positional vertigo.
היי, אני לעיתים סובלת מסחרחורות באי יציבות,

In-house teams often suffer unease over the idea of offending someone through so-called leadership.
צוותים בתוך חברות סובלים לעתים מחוסר נוחות לגבי הרעיון שלפיו יוכלו לפגוע במישהו דרך משהו כמו מנהיגות.

Patients with depressive disorders often suffer both physical and mental delays,
מטופלים עם הפרעות דיכאוניות לעיתים סובלים מעיכוב פיזיקאלי ומחשבתי,

particularly on children from poor familieswho often suffer from malnutrition and lack of adequate medical care to begin with.
ובייחוד על ילדים ממשפחות עניות הסובלים לעתים קרובות מתת- תזונה וממחסור בטיפול רפואי הולם.

It is known that people whose sedentary work most often suffer from hemorrhoids can be very well helped by the following folk recipe from nettle.
זה ידוע כי אנשים שיש להם, בישיבה עבודה, לעתים קרובות סובלים מטחורים, הם יכולים לעזור מאוד את המתכון הבא סרפד.

most often suffer from hemorrhoids, they can very well help the next folk prescription from the nettle.
בישיבה עבודה, לעתים קרובות סובלים מטחורים, הם יכולים לעזור מאוד את המתכון הבא סרפד.

particularly on children from poor families who often suffer from malnutrition and lack of adequate medical care to begin with.
ובייחוד על ילדים ממשפחות עניות הסובלים לעתים קרובות מתת- תזונה וממחסור בטיפול רפואי הולם.

Those not addicted often suffer from a variety of physical problems which can include premature birth,
אלה שאינם מכורים סובלים לעתים קרובות מבעיות פיזיות שיכולות לכלול לידה מוקדמת,

People who are not well oxygenated and who have poor posture often suffer from fatigue and fibromyalgia symptoms, they snore
אנשים שאין להם אספקת חמצן מספיקה ושיש להם יציבה לקויה סובלים לעתים קרובות מסימפטומים של עייפות ופיברומיאלגיה,

If it is a condition that you often suffer quite frequently throughout the week,
אם זה מצב שאתה לעיתים קרובות סובלים די הרבה פעמים במהלך השבוע,

the bar of the square, the boulevard Avenues do not have sanitary control, and often suffer from venereal disease to spread to its customers.
מן הכיכר של השדרה, השדרות, הם לא שולטים הסניטריים, ואנחנו סובלים לעתים קרובות מחלות במגע מיני שהם יתפשטו ללקוחות שלהם.