OLD MASTER in Slovak translation

• starý majster
• starý pán
• starých majstrov
• starého majstra
• starý hlavný

Examples of using Old master in English and their translations into Slovak

he hasn't forgotten his old master.".
on je mojim žiakom a nezabudne na svojho starého učiteľa.".

Now what say I read you a nice passage from the scripture to help you forget yer old master?
Čo by si povedal, keby som ti prečítal peknú pasáž… z Písma aby sa ti ľahšie zabudlo na tvojho starého pána?

Calmly stepping out onto the middle of the unsteady and certainly perilous bridge, the old master picked a faraway tree as a target,
Starý majster pokojne vykročil do stredu visutého nebezpečného mosta,

Word goes that the old master Jacob has left the scene,
Hovorí sa, že starý pán Jacob opustil scénu

Calmly stepping out onto the middle of the unsteady and perilous bridge, the old master picked a far away tree as a target,
Starý majster pokojne vykročil do stredu visutého nebezpečného mosta,

with the mistress sitting at her spinning wheel among all her maids, and the old master reading aloud from the Bible!".
kde domáca pani so slúžkami priadla a starý pán z biblie predčitoval!“.

The previous auction record for an Old Master painting was held by Peter Paul Rubens, whose“The Massacre of
Predchádzajúci držiteľ rekordu najdrahšieho diela starých majstrov„ bol obraz„Vraždenie neviniatok“ od Petra Paula Rubensa,

where the mistress sat at the spinning-wheel among her maids, and the old master read aloud from the Bible!".
kde domáca pani so slúžkami priadla a starý pán z biblie predčitoval!“.

The previous holder of the record price for an Old Master painting was Massacre of the Innocents by Peter Paul Rubens,
Predchádzajúci držiteľ rekordu najdrahšieho diela starých majstrov„ bol obraz„Vraždenie neviniatok“ od Petra Paula Rubensa,

again that he no longer had contact with his old master, who was like a father to him.
stále viac ľutoval, že už neudržiaval žiaden kontakt so svojím starým majstrom, ktorý bol preňho ako otec.

Peddling old masters to rich Americans.
Predáva starých majstrov americkým boháčom.

The Old Masters.
Starých majstrov.

Even the old masters used references.
Starí majstri používali aj vŕbové drevo.

European Old Masters.
Európskych starých majstrov.

March, march so that old masters feel the pain deep down!
Pochodujte, pochodujte tak, že starí majstri cítia bolesť hlboko!

Old Masters.
Starých majstrov.

Old masters to create an entire mural of the wooden boards of various.
Starých majstrov na vytvorenie celej nástenné z drevených dosiek rôznych.

California hosts a unique exhibition of drawings by Dürer and other old masters.
Kalifornia hostí jedinečnú výstavu kresieb Dürera a ďalších starých majstrov.

The students of the class studied and copied the old masters in the Louvre.
Študenti sa tiež učili kopírovaním starých majstrov vystavených v Louvre.

studying the Old Masters.
študovať techniku starých majstrov.