ON EITHER SIDE in Slovak translation

[ɒn 'aiðər said]
[ɒn 'aiðər said]
na oboch stranách
on both sides
from both parties
na obidvoch stranách
on both sides
of both parties
na jednej strane
on one side
on one hand
of the one part
on one page
na druhej strane
on the other side
secondly
conversely
in contrast
on the flip side
of the other part
while on the other hand
na obe strany
on both sides
to both parties
two directions
na obidve strany
on both sides
both parties
na druhú stranu
to the other side
on the flip side
on the downside
to the other party
na ľubovoľnú stranu
to any side
to any page
po stranách už

Examples of using On either side in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
On either side are statues of Abundance and Health.
Po stranách stoja sochy reprezentujúce hojnosť a zdravosť.
This woman needed someone on either side of her to support and encourage her.
Táto žena potrebovala niekoho z každej strany, kto by ju povzbudil a podporil.
Middle of its street, and on either side of the river, was the tree.
Uprostred jeho námestia a z oboch strán rieky je strom.
I know no family untouched anymore on either side of the border.
Už ho nik nestráži ani na jednej strane hranice.
So victories on either side may be short-lived.
Víťazstvo jednej či druhej strany však možno bude len krátkodobé.
On either side of the diseased tissue.
Z druhej strany postihnutého tkaniva.
We're gonna put them on either side of her neck.
Dáme ich z oboch strán jej krku.
On either side of you,….
Nech ste na ktorejkoľvek strane,….
On either side of this wonderful machine.
Na každej dvojstránke tejto nádherne ilustrovanej.
I'm not on either side.
že nie som na žiadnej strane.
Hold the ball with your hands on either side.
Uchopte loptu dlaňami z každej strany.
The notice period is 14 days on either side.
V skúšobnej dobe 14 dní pre obidve strany.
The barriers on either side must be thrown down.
Tyčky prekážok sa musia dať zhodiť z oboch strán.
Of you! You're the best agent on either side!
Si najlepší colník na Francúzsko-Belgickej hranici!
And there were pillars beside the jambs, one on either side.
Na pilieroch boli stĺpy, jeden z jednej a jeden z druhej strany.
I don't like to cross those boundaries on either side.
Nepáči sa mi, že hranice posúvajú obidve strany.
It can be read on either side.
Dá sa čítať z oboch strán.
They say that when a Ranger dies the figures on either side shed three tears.
Vraví sa, že keď Ranger zomrie postavy po stranách vyronia tri slzy.
Notice periods Three months on either side.
Výpovedná lehota 3 mesiace pre obe strany.
I wouldn't want to be on either side.
Ja nechcem byť na žiadnej strane.
Results: 801, Time: 0.0759

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak