ON PERSONAL DATA in Slovak translation

• o osobných údajoch

Examples of using On personal data in English and their translations into Slovak

A revocation shall not have any effect on personal data which must be processed,
Odvolanie nemá vplyv na osobné údaje, ktoré sa nevyhnutne musia spracúvať, používať

The Controller ensures that all operations on personal data are recorded
Administrátor zabezpečuje, aby boli všetky operácie s osobnými údajmi zaznamenávané a vykonávané

Affiliated companies: Delticom passes on personal data(and user data)
Podniky v skupine: Delticom postupuje údaje o osobách(a užívateľské údaje)

The Data Controller makes sure that the operations on personal data are recorded
Administrátor zabezpečuje, aby boli všetky operácie s osobnými údajmi zaznamenávané a vykonávané

In addition, Kajot reserves the right to pass on personal data to relevant recipients if Kajot has a justified reason to suspect irregularities affecting a Kajot-Casino account.
Okrem toho si Kajot-Casino vyhradzuje právo poskytnúť osobné údaje relevantným príjemcom, ak má oprávnené dôvody predpokladať nezrovnalosti na účte Casina Kajot.

The Administrator makes sure that all operations on personal data are recorded
Prevádzkovateľ zabezpečuje, aby všetky operácie s osobnými údajmi boli registrované

Affiliated companies: Delticom passes on personal data(and user data)
Prepojené podniky: Delticom odovzdáva osobné údaje(a používateľské údaje)

The Commission's Data Protection Officer publishes the register of all processing operations on personal data by the Commission that have been documented
Úradník Európskej komisie pre ochranu údajov zverejní register operácií spracovania osobných údajov zo strany Komisie, ktoré boli zdokumentované

candidates increasingly rely on personal data and sophisticated profiling techniques to monitor and target voters
kandidáti sa čoraz viac spoliehajú na osobné údaje a sofistikované techniky profilovania s cieľom monitorovať voličov

The Controller ensures that all operations on personal data are recorded and carried out only by authorised employees and co-workers.
Prevádzkovateľ zabezpečuje, že sú všetky operácie vykonávané na osobných údajoch registrované a vykonávané iba oprávnenými členmi tímu a spolupracovníkmi.

The User of the System agrees on personal data to be transferred and processed by this entities for the purpose of providing services.
Užívateľ systému súhlasí s prenosom osobných údajov, ktoré majú byť spracovávané týmito subjektmi za cieľom poskytovania služieb.

A revocation has no effect on personal data which must be processed,
Odvolanie nemá vplyv na osobné údaje, ktoré musia byť spracované,

However, conclusions on personal data are not possible for us with these data and are also not intended.
Vyvodenie záverov ohľadne osobných údajov z toho však pre nás nie je možné ani zamýšľané.

A revocation shall not have any effect on personal data which must be processed,
Odvolanie nemá vplyv na osobné údaje, ktoré musia byť spracované, použité

Processing= any operation or set of operations which is performed on personal data, for example their collection,
Spracovanie= rôzne činnosti, ktoré sa vykonávajú s osobnými údajmi, napríklad ich zhromažďovanie, zaznamenávanie,

A revocation shall not have any effect on personal data which must be processed,
Toto odvolanie neovplyvňuje osobné údaje, ktoré musia byť spracované, použité alebo odovzdané na spracovanie

an operation performed on personal data, such as collection,
operácia vykonávaná s osobnými údajmi, ako je zber,

When reviewing our practices on personal data processing before 25 May 2018,
Pri revízii našich postupov v oblasti spracúvania osobných údajov pred 25. májom 2018 sme sa rozhodli zaviesť moderné,

The Controller ensures that all operations on personal data are recorded
Administrátor zabezpečuje, aby boli všetky operácie s osobnými údajmi zaznamenávané a vykonávané

Passing on personal data abroad● Yes, personal data may be passed on abroad in relation to handling your claim request.
Prenos osobných údajov do zahraničia· Áno, môže dochádzať k prenosu osobných údajov do zahraničia v súvislosti so zaistením vašej požiadavky z reklamácie.