Examples of using Open fields in English and their translations into Slovak
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Darwin said that“In the distant future I see open fields for far more important researches.
Tak ako povedal Darwin v Pôvode druhov:"Vo vzdialenej budúcnosti vidím voľné pole pre mnohé dôležitejšie výskumi.The name“Poland” comes from the Tribe name“Polanie” which means“people living in open fields”.
Názov"Poľsko" pochádza z názvu kmeňa"Polanie", čo znamená" ľudia, ktorí žijú na otvorených poliach".of adventuring to do, going through open fields, dark caverns
World vykonajte prechádzajú otvorených poliach, temnej jaskyneThe name‘Poland' originates from the tribal name‘Polanie' meaning‘people living in open fields'.
Názov"Poľsko" pochádza z názvu kmeňa"Polanie", čo znamená" ľudia, ktorí žijú na otvorených poliach".The name‘Poland' originates from the name of the tribe‘Polanie' which means‘people living in open fields'.
Názov"Poľsko" pochádza z názvu kmeňa"Polanie", čo znamená" ľudia, ktorí žijú na otvorených poliach".Most landed in open fields, but two were intercepted over the coastal city of Ashkelon.
Väčšina projektilov dopadla na otvorené priestranstvá, dva z nich však zachytil obranný systém nad pobrežným mestom Aškelon.Our position dominates a landscape of woods, open fields, valleys and rivers,
Naša pozícia dominuje krajinám lesov, otvorených polí, dolín a riek,The river divides the province into a mountainous northern area and open fields to the south.
Rieka rozdeľuje provinciu do hornatej oblasti na severe a otvorených polí na juhu.above open fields crops or between open fields crops.
In Ireland, dog fights were conducted in open fields, but most often, as it was in the Canary Islands,
V Írsku sa psy konali v otvorených poliach, ale najčastejšie, ako to bolo na Kanárskych ostrovoch,thou shalt fall upon the open fields; thou shalt not be brought together, nor gathered: I have given thee for meat to the beasts of the field and to the fowls of the heaven.
teba i všetky ryby tvojich riek. Padneš na šírom poli, nebudeš odprataný ani shromaždený; zemskej zveri a nebeskému vtáctvu ťa dám za pokrm.In some countries, such as Ireland, fights were staged in open fields, but more often, as was the
V Írsku sa psy konali v otvorených poliach, ale najčastejšie, ako to bolo na Kanárskych ostrovoch,has produced for many years a wide range of seasonal vegetables grown in open fields, fruit and extra virgin olive oil of excellent quality.
ktorá už dlhé roky produkuje širokú škálu sezónnej zeleniny pestovanej na otvorených poliach, ovocia a extra panenského olivového oleja vynikajúcej kvality.On the last day of the battle, the South embarked on a military advance directly onto open fields, subsequently suffering a 50% causality rate from which they were never able to recover, materially or psychologically.
V posledný deň bitky sa Juh pustil na vojenský zásah priamo na otvorené polia, následne trpel 50% kauzalitou, z ktorej sa nikdy nedokázali zotaviť, materiálne alebo psychologicky.Terrace- open fields, paved, landscaped(with deckchairs,
With respect to the data elements identified as"OSI" and"SSI/SSR"(commonly referred to as general remarks and open fields), CBP's automated system will search those fields for any of the other data elements identified in Attachment A.
Vzhľadom na zložky údajov, ktoré sa označujú ako‚OSI‘ a‚SSI/SSR‘(obyčajne sa označujú ako všeobecné poznámky a otvorené polia), bude automatický systém CBP v týchto Where now firm open fields stretch from the village to the woods,
Tam, kde sa firma otvorená pole úsek z obce do lesa, potom bežal cezLot of open fields.
Veľa otvorených polí.Wide open fields bordered by trees.
Sú tu samé široké, otvorené zjazdovky lemované stromami.Poland' originates from‘Polanie' which means“people living in open fields”.
Názov"Poľsko" pochádza z názvu kmeňa"Polanie", čo znamená" ľudia, ktorí žijú na otvorených poliach".
