OPTION IS NOT AVAILABLE in Slovak translation

• možnosť nie je k dispozícii
• možnosť nie je dostupná
• voľba nie je k dispozícii
• možnosť je nedostupná
• voľba nie je dostupná

Examples of using Option is not available in English and their translations into Slovak

This option is not available for groups that have more than 5000 members or have been previously added to another team.
Táto možnosť nie je k dispozícii pre skupiny, ktoré majú viac ako 5000 členov alebo ktoré boli predtým pridané do iného tímu.

If Bicycle does not appear in the vehicle drop-down menu it is because that option is not available for that route.
Ak kolies nezobrazí v rozbaľovacej ponuke vozidiel je to preto, že voľba nie je k dispozícii pre daný route.

the required field option is not available because that behavior is controlled by workflow.
požadované pole možnosť nie je k dispozícii, pretože toto správanie je riadené pracovným postupom.

NOTE: This option is not available for older Word files saved in the. doc file format.
Poznámka: Táto možnosť nie je dostupná pre staršie súbory programu Word uložené vo formáte súboru. doc.

If this option is not available, tap Cellular,
Ak táto možnosť nie je k dispozícii, poklepte na položku Celulárne

However, if this option is not available to you, you should at least follow your freeware installation procedures more closely.
Avšak, ak táto možnosť nie je k dispozícii, ste mali aspoň freeware inštalačné postupy viac pozorne sledovať.

If this answer option is not available, respondent will formulate his opinion
Ak táto možnosť nie je k dispozícii, respondent si vytvorí vlastný názor

Note: Asynchronous updates can be disabled in Central Administration, so if this option is not available, consult with your server administrator.
Poznámka: Asynchrónne aktualizácie je možné vypnúť v centrálnej správe, takže ak táto možnosť nie je k dispozícii, obráťte sa na správcu servera.

If you do not have a program installed on your computer that is capable of opening the file type, this option is not available.
Ak nemáte program nainštalovaný v počítači, ktorý je možné otvoriť typ súboru, táto možnosť nie je k dispozícii.

select the Calendar option under Calendar Tools, the“Connect to Outlook” option is not available.
vyberte možnosť kalendár podľa kalendára nástroje,"Pripojiť k Outlook" možnosť nie je k dispozícii.

If an exchange option is not available on our site, please check the retailers website terms
Ak na našej stránke nie je k dispozícii možnosť výmeny, prečítajte si podmienky na webovej stránke predajcu

32 GB of internal storage if expansion option is not available.
32 GB vnútorného úložného priestoru, ak nie je k dispozícii možnosť rozšírenia.

DVB-T2 is to be used for mobile transmission as well, but this option is not available in the first version.
DVB-T2 bude použité aj pre mobilné zariadenia, ale táto funkcia nebude dostupná v prevej verzii.

If, however, this option is not available to you or if you cannot find the needed software in these websites,
Ak sa však táto možnosť nie je k dispozícii pre vás, alebo ak nemôžete nájsť potrebný softvér v týchto webových stránkach,

in many residential water meters, this option is not available, but is of particular value when used in"clean" conditions.
krytom s vekom(poz. 8), ale v mnohých bytových vodomerov, táto možnosť nie je k dispozícii, ale sú cenné najmä pri použití v"čistých" podmienkach.

The best thing would be to install software only from the official sites, however, if that option is not available to you, you must at least take all the possible precautions.
Najlepšie by bolo inštalovať softvér iba z oficiálnych stránok, Avšak, ak táto možnosť nie je k dispozícii pre vás, aspoň vás všetky možné opatrenia.

substantially affect influence them, potentially limiting other Clients access to them(this option is not available to Clients who are not of legal age and did not agree to such activities of the Administrator).
podobným spôsobom podstatne ovplyvňovať, potenciálne obmedzujúc prístup k iným Zákazníkom(táto možnosť nie je dostupná pre Zákazníkov, ktorí nie sú plnoletí a nesúhlasili s takýmito činnosťami Správcu).

Note, this option isn't available if you're using Access 2007.
Všimnite si, že táto možnosť nie je k dispozícii, ak používate Access 2007.

Please note that this option isn't available if you're publishing to your Facebook Wall.
Ale táto možnosť nie je dostupná, ak ste publikovanie na Facebook múr.

The option isn't available for all books.
Táto možnosť nie je k dispozícii pre všetky knihy.