ORBITER in Slovak translation

• orbiter
• sonda
• raketoplán
• orbitu
• sondy
• družica

Examples of using Orbiter in English and their translations into Slovak

its current design is to include an orbiter, lander, and rover,
jeho súčasný dizajn bude zahŕňať orbiter, lander a rover,

After landing, the orbiter would be checked out and start"mating" to the rest of the system(the ET
Že po pristátí bude orbiter skontrolovaný a spojený zo zvyškom systému(externá nádrž

The orbiter carries a complement of six instruments
Sonda nesie súbor šiestich vedeckých prístrojov

It was earlier reported that NASA and ESA will be a part of the mission by providing some scientific instruments for the orbiter, but ISRO in 2010 had stated that due to weight restrictions Chandrayaan-2 will not be carrying foreign payloads on this mission.
Hoci bolo pôvodne oznámené, že NASA a ESA by sa na misii zúčastnili poskytnutím niektorých vedeckých nástrojov pre orbiter[8] ISRO neskôr objasnil, že z dôvodu obmedzenia hmotnosti nebude mať na túto misiu zahraničné užitočné zaťaženie.

by monitoring atmospheric conditions during months when the newly arrived orbiter used aerobraking to alter its orbit into the desired shape.
ktorá dosiahla Mars v marci 2006, sledovaním atmosférických podmienok počas mesiacov, kedy novoprichádzajúca sonda využívala aerobraking na zmenu obežnej dráhy do požadovaného tvaru.

liquid oxygen(LOX) from the External Tank(ET), as the orbiter did not have room for internal fuel tanks.
kvapalného kyslíka z externej nádrže(angl. External Tank, ET), pretože raketoplán nemá palivové nádrže pre SSME.

Discovery was selected two times as the return to flight orbiter, first in 1988 after the 1986 Challenger disaster
Discovery sa vybral dvakrát ako návrat do letového orbitu, najprv v roku 1988 po katastrofe Challenger v roku 1986 a dvojnásobný návrat v rokoch 2005

Mars orbiter is providing new insights into the loss of the Martian atmosphere by discovering how the solar winds penetrate to surprisingly low altitudes.
Mars orbiter prináša nové poznatky o strate marťanskej atmosféry tým, že objaví, ako slnečný vietor preniká do prekvapivo nízkych nadmorských výšky.

It is also the home of the Shuttle Carrier Aircraft(SCA), a modified Boeing 747 designed to carry the Space Shuttle back to Kennedy Space Center in the case the Orbiter lands at Edwards.
Tiež je domovom pre modifikovaný Boeing 747 navrhnutý na prenos raketoplánov späť do Kennedyho vesmírneho strediska v prípade, že raketoplán pristane na základni Edwards.

by monitoring atmospheric conditions during months when the newly arrived orbiter uses calculated dips into the atmosphere to alter its orbit into the desired shape.
ktorá dosiahla Mars v marci 2006, sledovaním atmosférických podmienok počas mesiacov, kedy novoprichádzajúca sonda využívala aerobraking na zmenu obežnej dráhy do požadovaného tvaru.

Twice Discovery was chosen as the"Return To Flight" Orbiter, first in 1988 after the loss of Challenger in 1986,
Discovery sa vybral dvakrát ako návrat do letového orbitu, najprv v roku 1988 po katastrofe Challenger v roku 1986 a dvojnásobný návrat v rokoch 2005

Looking for the equivalent of alien footprints on the lunar surface isn't so silly when considering NASA's Lunar Reconnaissance Orbiter- that's currently in moon orbit- can pick out Neil Armstrong's bootprints from 1969.
Hľadanie ekvivalentu mimozemských stôp na lunárnom povrchu nie je tak hlúpe, keď uvážime, že lunárny prieskumný orbiter NASA, ktorý je v súčasnej dobe na obežnej dráhe mesiaca, môže zachytiť stopy topánok Neila Armstronga z roku 1969.

as predicted in 2002 based on data from the Odyssey orbiter.
sa predpokladalo v roku 2002 na základe údajov zo sondy''Mars Odyssey''.

Discovery has been chosen twice as the return to flight orbiter, first in 1988 as the return to flight orbiter after the 1986 Challenger disaster, and then for the twin return to flight missions in July 2005 and July 2006 after the 2003 Columbia disaster.
Discovery sa vybral dvakrát ako návrat do letového orbitu, najprv v roku 1988 po katastrofe Challenger v roku 1986 a dvojnásobný návrat v rokoch 2005 a 2006 po katastrofe v Kolumbii v roku 2003.

The first is the Trace Gas Orbiter(TGO), which will look for traces of methane in the Martian atmosphere with an eye on learning more about the mechanism that produces it
Prvým je Trace Gas Orbiter(TGO), ktorý bude hľadat stopy metánu v atmosfére Marsu s ohľadom na dozvedieť sa viac o mechanizme, ktorý ho produkuje,

water ice on Mars, as predicted in 2002 by the Mars Odyssey orbiter.
sa predpokladalo v roku 2002 na základe údajov zo sondy''Mars Odyssey''.

The results of the studies on the Europa Orbiter have been conducive to the Jupiter Europa Orbiter(JEO), NASA's contribution to the planned international Europa Jupiter System Mission(EJSM)
Výsledky výskumov na Europa Orbiter boli využité pri Jupiter Europa Orbiter, ktorý je príspevkom NASA medzinárodnej misii Europa Jupiter System Mission(EJSM),

Having announced Solar Orbiter and Euclid as the first two missions selected for its Cosmic Vision 2015-2025 plan in October last year,
Po ohlásení spoločnosti Solar Orbiter a Euclid ako prvých dvoch misií vybraných v pláne Cosmic Vision 2015-2025 v októbri minulého roka bola JUICE vybraná

While it was initially reported that NASA and ESA would participate in the mission by providing some scientific instruments for the orbiter, ISRO has later clarified that due to weight restrictions it will not be carrying foreign payloads on this mission.
Hoci bolo pôvodne oznámené, že NASA a ESA by sa na misii zúčastnili poskytnutím niektorých vedeckých nástrojov pre orbiter ISRO neskôr objasnil, že z dôvodu obmedzenia hmotnosti nebude mať na túto misiu zahraničné užitočné zaťaženie.

NASA's Jupiter Europa Orbiter and ESA's Jupiter Ganymede Orbiter.
americká Jupiter Europa Orbiter a európska Jupiter Ganymede Orbiter.