OTHER DEVELOPMENT in Slovak translation

• ostatných rozvojových
• ďalšieho rozvoja
• ďalšími vývojovými
• iný vývoj
• ostatné rozvojové
• ostatní rozvojoví
• ostatnými rozvojovými

Examples of using Other development in English and their translations into Slovak

Member States and other development partners to make sure that there is adequate coverage of the WASH sectors in all partner countries.
činnosť s partnerskými krajinami, členskými štátmi a ďalšími rozvojovými partnermi, aby zabezpečila primerané pokrytie uvedených odvetví vo všetkých partnerských krajinách.

Other development companies may develop other specialised applications
Na jej základe môžu ostatné vývojárske firmy vyvíjať ďalšie špecializované aplikácie

This list is not exhaustive and any other development of ideas within the framework of the selected themes could be displayed based on the imagination of the pupils.
Tento zoznam nie je záväzný a akékoľvek iné rozvinutie týchto nápadov v rámci vybraných tém môže byť spracované na základe predstavivosti žiakov.

There will be no other development strategy, Mr Hoarau,
Nebude k dispozícii žiadna ďalšia rozvojová stratégia, pán Hoarau,

Together with those of other development partners, the Commission's efforts have been instrumental in promoting increased spending on maintenance in most of the partner countries.
Úsilie Komisie spolu s úsilím ostatných rozvojových partnerov účinne podporuje zvýšenie výdavkov na údržbu vo väčšine partnerských krajín.

The fact that the EU contribution and funding from other development partners were not earmarked
Skutočnosť, že príspevok EÚ a financovanie od ďalších rozvojových partenrov neboli v štátnom rozpočte viazané

Extensible Markup Language(XML), and other development tools and technologies.
jazykom XML(Extensible Markup Language) a inými vývojárskymi nástrojmi a technológiami.

not covered by other means or by other development partners(including EU Member States).
tematické medzery, ktorým sa nevenujú iné nástroje alebo iní rozvojoví partneri(vrátane členských štátov EÚ).

This figure includes climate finance sources from public budgets and other development financial institutions.
Táto suma zahŕňa zdroje financovania opatrení v oblasti zmeny klímy pochádzajúce z verejných rozpočtov a ďalších rozvojových finančných inštitúcií.

the State and other development actors in the context of development;.
štátom a ďalšími rozvojovými subjektmi v kontexte rozvoja.

use at sub-regional level, which is complementary to other development support at local level.
ktorý sa má využívať špeciálne na subregionálnej úrovni a ktorý dopĺňa ďalšiu rozvojovú podporu na miestnej úrovni.

for use at sub-regional level and thus complements other development support at local level.
ktorý sa má využívať špeciálne na subregionálnej úrovni a ktorý dopĺňa ďalšiu rozvojovú podporu na miestnej úrovni.

In any case, it is recommended to refer to the official bibliography of the development companies for the most recent update as well as to the web browsers of other development companies.
V každom prípade sa odporúča nahliadnuť do oficiálnej bibliografie vývojových spoločností pre najnovšiu aktualizáciu, ako aj do webových prehliadačov iných vývojových spoločností.

The time we devote to each participant is disproportionately larger than in any other development programme.
Čas, ktorý venujeme každému účastníkovi, je nepomerne väčší ako pri ktoromkoľvek inom rozvojovom programe.

infrastructure, other development initiatives and technical assistance.
infraštruktúru, ďalšie rozvojové iniciatívy a technickú pomoc.

is used for applications and other development to provide cloud components to the software.
sa používa pre aplikácie a ďalší vývoj a zároveň poskytuje komponenty cloudu pre softvér.

goals of those policies are consistent with other development goals, policies and basic human rights.
jej ciele boli v súlade s inými rozvojovými cieľmi a základnými ľudskými právami….

are used for applications, and other development, while providing cloud components to software.
sa používa pre aplikácie a ďalší vývoj a zároveň poskytuje komponenty cloudu pre softvér.

together with Member States and other development partners.
to spolu s členskými štátmi a inými rozvojovými partnermi.

Reply: Unfortunately, the location where we had the branch in Preividza is designated for other development.
Odpoveď: Bohužiaľ naša lokalita, kde sme mali pobočku v Prievidzi je určená na ďalšiu výstavbu.