OTHER DEVELOPMENT in Hungarian translation

• más fejlesztési
• egyéb fejlesztések
• más fejlődési

Examples of using Other development in English and their translations into Hungarian

titanium alloy industry and other development and market prospects,
titán ötvözet az ipar és más fejlesztési és piaci kilátások,

additional lending from the European Investment Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, and other development banks.
az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banktól és más fejlesztési bankoktól származó további hitelek ösztönzését szolgálná.

priority target countries identified on the basis of criteria set out in the Regulation and in coordination with other donors and other development partners.
amelyek kiválasztására a rendeletben foglalt kritériumok alapján, valamint más adományozókkal és más fejlesztési partnerekkel együttműködve kerül sor.

their land from mining, logging, dams and other development projects were increasingly being criminalised.
gátakkal és más fejlesztési projektekkel szembeni védelmében kampányoló aktivistákat egyre jobban kriminalizálják.

rural development programmes and other development initiatives like LEADER
vidékfejlesztési programokba, illetve más fejlesztési kezdeményezésekbe, úgymint a LEADER

additional lending from the European Investment Bank, European Bank for Reconstruction and Development and other development banks.
az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Banktól és más fejlesztési bankoktól származó további hitelek ösztönzését szolgálná.

representatives of major international financial institutions and other development partners.
a főbb nemzetközi pénzügyi intézmények képviselőit és más fejlesztési partnereket tömörítette.

In addition, it examined 43 other development programmes and projects(total commitments:
Ezenfelül 43 másik fejlesztési programot és projektet

The cooperation under the INSC must be complementary to that provided by the European Union under other development cooperation instruments, and the measures adopted
A Nukleáris Biztonsági Együttműködési Eszköz szerint zajló együttműködésnek ki kell egészítenie azt az együttműködést, amelyet az Európai Unió egyéb fejlesztési együttműködési eszközök keretében biztosít,

National Promotional Banks or other development and public financial institutions as well as from private-sector finance institutions
a nemzeti fejlesztési bankoktól, illetve egyéb fejlesztési és állami pénzügyi intézményektől, valamint magán pénzügyi intézményektől és magánszektorbeli beruházóktól,

mainly through better public health2 and support other development objectives including gender equality and food
a gazdasági növekedéshez és a szegénység csökkentéséhez, valamint elősegíti olyan egyéb fejlesztési célkitűzések megvalósulását, mint a nemek közti egyenlőség,

to local development but not covered by other development policies; actions providing new answers to the weaknesses
a helyi fejlesztés szempontjából jelentős, de más fejlesztési politikák által nem érintett intézkedések; a vidéki térségek problémáira

Other development initiatives including services to enterprises,
Más fejlesztési kezdeményezések, ideértve a vállalatoknak nyújtott szolgáltatásokat,

appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory, administrative
megfelelő esetben beleértve a kifejezetten az egyes természeti területekre kidolgozott vagy más fejlesztési tervek részét képező intézkedési terveket,

for farm modernization, and for other development activities such as research.
farmokat korszerűsítenének, illetve más fejlesztési tevékenységre költenének, például kutatásra.

appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory, administrative or contractual measures.
megfelelő esetben beleértve a kifejezetten az egyes természeti területekre kidolgozott vagy más fejlesztési tervek részét képező intézkedési terveket, továbbá törvényi, közigazgatási, vagy szerződéses aktusokat is.

while contributing to achieving other development goals; for migration partnerships,
egyidejűleg hozzájárulva más fejlesztési célok megvalósításához

the gaps between programmes designed to strengthen'civilian' security forces and other development programmes, and between the training which can be provided by European units
melyek a„civil” biztonsági erők megerősítését célzó programok és más fejlesztési programok, valamint az európai elemek által nyújtható képzés és a helyi erők

appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory,
olyan kezelési tervek megalkotásával, amelyek kifejezetten a területre vonatkoznak vagy egyéb fejlesztési tervek részeként,

appropriate management plans specifically designed for the sites or integrated into other development plans, and appropriate statutory,
olyan kezelési tervek megalkotásával, amelyek kifejezetten a területre vonatkoznak vagy egyéb fejlesztési tervek részeként,