OUTER WALL in Slovak translation

• vonkajšej stene
• vonkajší múr
• vonkajšiu stenu
• vonkajšia stena
• vonkajšej steny

Examples of using Outer wall in English and their translations into Slovak

The outer wall of the basement will have to dig to a depth of almost the entire basement
Vonkajšia stena pivnice bude musieť siahnuť do hĺbky takmer celé prízemie

Try what it's like to be Spiderman for a while and start running along the outer wall of the tower Action Tower high 110 meters.
Vyskúšajte si aké to je byť na chvíľu Spiderm… anom a rozbehnite sa po vonkajšej stene 110m vysokej Action Tower.

Approximately one kilometer from the outer wall of Golconda are the tombs of the rulers of the Kutub Shahi clan,
Približne jeden kilometer od vonkajšej steny Golcondy sú hrobky vládcov klanu Kutub Shahi,

If possible, install the slab at the outer wall, which will facilitate the installation of the hood,
Ak je to možné, namontujte dosku na vonkajšiu stenu, čo uľahčí inštaláciu odsávača,

The outer wall is removed for a long time, the work is very dusty, you will have to have patience.
Vonkajšia stena sa dlho vyberie, práca je veľmi prašná, budete musieť mať trpezlivosť.

The approximate power consumption of refrigeration equipment is indicated by the manufacturer on a special sticker inside the freezer or on the outer wall, and in the user manual.
Približnú spotrebu energie chladiaceho zariadenia udáva výrobca na špeciálnej nálepke v mrazničke alebo na vonkajšej stene av používateľskej príručke.

Thermal resistance with a value of r 6,6 m2K/W of 35cm thick outer wall is unique for a massive house.
Tepelný odpor s hodnotou R 35cm hrubej vonkajšej steny 6,6 m2K/W je pre masívny dom jedinečný.

Large areas should be well lit, so the outer wall is made entirely glass.
Veľké priestory by mali byť dobre osvetlené, takže vonkajšia stena je úplne sklenená.

fitted internally as close as practicable to the vehicle outer wall.
na oboch stranách dverí, a to upevnené zvnútra čo možno najbližšie k vonkajšej stene vozidla.

The name of this Villa P comes from the bearing outer wall where the steep angle of the roof and the horizontal floor
Názov tohtoVilla Ppochádza z vonkajšej steny ložiska, kde strmý uhol strechy a horizontálne rozdelenie podlahy vytvárajú pohyb,

a van broke the outer wall of the airport of Sarasota Florida,
dodávka rozbila vonkajšiu stenu letisko Sarasota na Floride,

Most often, this risk is absolutely not justified, since the outer wall is completely unheated.
Najčastejšie toto riziko nie je úplne odôvodnené, pretože vonkajšia stena je úplne nevyhrievaná.

as they can be attached both in the aquarium and on its outer wall.
môžu byť pripevnené v akváriu aj na jeho vonkajšej stene.

Epithelial, which originate from cells lining the outer wall of the ovary(epithelial tumors are most common);
Epiteliálne, ktoré pochádzajú z buniek lemujúcich vonkajšiu stenu vaječníkov(najčastejšie sú epitelové nádory);

By folding over the liner's outer wall, the innovative hybrid liner assumes the function of the sealing sleeve which is therefore eliminated.
Prehnutím vonkajšej steny linera cez vnútorné lôžko preberá tento inovatívny hybridný liner funkciu tesniacej manžety, ktorá tak už nie je potrebná.

It is necessary that before recording the model to the 3DWarehouse was textured(dyed), each outer wall.
Je potrebné aby pred nahrávaním modelu do 3DWarehouse bola natextúrovaná(nafarbená) každá vonkajšia stena.

the ultrasonic vibrations can be coupled to the sonotrode in the center of the reactor and/or to the outer wall of the reactor.
ultrazvukové vibrácie môžu byť pripojené k sonotrode v strede reaktora a/alebo na vonkajšej stene reaktora.

With an external installation, the chimney is placed along the outer wall vertically upwards with a side outlet.
Pri vonkajšej inštalácii je komín umiestnený pozdĺž vonkajšej steny vertikálne nahor s bočnou vývodkou.

accounting for about 60%, and the outer wall is about 30%.
čo predstavuje asi 60% a vonkajšia stena asi 30%.

The outer wall was built by Jai Singh,
Vonkajšiu stenu postavil Jai Singh,