OUTER WALL in Hebrew translation

• הקיר ה חיצוני
• לקיר החיצוני

Examples of using Outer wall in English and their translations into Hebrew

The outer wall was built by Jai Singh II, however,
הקיר החיצוני נבנה על ידי ג 'יי סינג סינג II,

The outer wall of the palace was built by Jai Singh II,
הקיר החיצוני נבנה על ידי ג 'יי סינג סינג II,

The moral that was done on the outer wall of the Palace of Culture in Dresden and was declared a protected art work,
שנעשה על הקיר החיצוני של היכל התרבות בדרזדן והוכרז כעבודת אמנות מוגנת, צויר ב-1969,

Most of these inscriptions are on the Shahi Mosque. On the outer wall of the mosque the"Kalima" is written in beautiful calligraphy on both sides of each arch of the Shahi Mosque. The Naskh script is used.
רוב הכתובות הקליגרפיות נמצאות במסגד שאהי. על הקיר החיצוני של המסגד יש כתובות קליגרפיות בכתב נסח' בשני הצדדים של כל אחת מהקשתות.

The outer wall was built by Jai Singh II, but the palace itself
הקיר החיצוני נבנה על ידי ג 'יי סינג סינג II,

They decide to show the Earth King the Outer Wall, which was earlier penetrated by the Fire Nation's drill, but the king refuses
צוות אווטאר אז החליט להראות מלך הקיר החיצוני, שחדר קודם לכן על ידי התרגיל של אומת האש,

then the condenser is mounted on the outer wall of the house, in which you first make holes.
ואז הקבל הוא רכוב על הקיר החיצוני של הבית, שבו אתה הראשון לעשות חורים.

It is recommended to seal a stone-clad outer wall using a dry fixation method(mechanical suspension of the stone on cones that are fixed to the wall)
מומלץ לאטום קיר חוץ מחופה אבן בשיטה קיבוע יבש(תליה מכאנית של האבן על קונזולות המקובעות לקיר) באמצעות ביג'י רדיפלקס 2001 סופר,

Due to the construction of the two new rooms, a new outer wall was erected on the northeastern side of the structure that continued the outer line of the wall on the northwestern side of the building.
בשל בניית שני החדרים החדשים נבנה בצד הצפוני-מזרחי של המבנה גם קיר חיצוני חדש, הממשיך את קו הקיר החיצוני שבצד הצפוני-מערבי של המבנה.

The architects of the»New German Order« obviously could not bear such a thing on an outer wall, so they got to work and removed all traces of the Magen David and the letters.
אדריכלי"הסדר הגרמני החדש" לא יכלו כמובן לסבול דבר כזה על קיר חיצוני, וניגשו לעבודה להוריד את המגן דוד ואת האותיות.

China looked very like Chinese temples of that region and era, with its outer wall and open garden in which several buildings were arranged.
סין מזכיר מקדשים סיניים מאותו אזור ותקופה, עם קיר חיצוני וגן פתוח בו מוקמו מספר מבנים.

Now after this he built an outer wall to the city of David, on the west side of Gihon, in the valley, even to the entrance at the fish gate; and he encircled Ophel with it, and raised it up to a very great height: and he put valiant captains in all the fortified cities of Judah.
ואחרי כן בנה חומה חיצונה לעיר דויד מערבה לגיחון בנחל ולבוא בשער הדגים וסבב לעפל ויגביהה מאד וישם שרי חיל בכל הערים הבצרות ביהודה׃.

The outer walls are made more thin and weak than usual.
הקירות החיצוניים עשויים בצורה דקה וחלשה יותר מהרגיל.

The outer walls of the building are probably located outside the excavation area;
הקירות החיצוניים של המבנה נמצאים כנראה מחוץ לשטח החפירה;

We slowly sank as it increased the density of the outer walls.
אנחנו שקעתי באיטיות כפי שהגדיל את הצפיפות של הקירות החיצוניים.

The building has 953 small-dimensioned windows on the outer walls.
יש 953 חלונות על הקירות החיצוניים.

You see, these outer walls do not reflect evenly.
אתם רואים, קירות חיצוניים אלה אינם משקפים באופן שווה.

Books line the outer walls of each floor.
הספרים ממוקמים בשורות האחוריות של הקירות החיצוניים של כל קומה.

When he arrives at the castle, he sees the outer walls have been breached.
כיום לא ניתן לראות את הטירה מאחר והקירות החיצוניים נהרסו.

They must have left some men on the outer walls.
הם בטח עזבו כמה גברים על קירות חיצוניים.