Examples of using Inner and outer in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Prepare yourself to do some exchanging of your inner and outer circles.
היכונו לעובדה כי תצטרך לשנות קצת הן חיצונית והן פנימית בשבילו.We know, that for some, there is both inner and outer turmoil.
פדרציה של אור: אנו יודעים, שעבור חלק, ישנה גם מהומה פנימית וגם חיצונית.When the inner and outer quadriceps are equally strong,
כאשר שרירי הארבע ראשי הפנימיים והחיצוניים חזקים באופן שווה,The inner and outer crises are two aspects of the same problem- a problem that can only be understood
המשברים הפנימיים והחיצוניים הם שני היבטים של אותה הבעיה-- בעייה אותה נוכל להביא או לפתור רקIt is a form of inner and outer training and discipline that lays the foundation for meditative exploration.
For anyone interested in overcoming challenges, both inner and outer, even including overcoming perceived limitations of science!
עבור כל מי שמעוניין להתגבר על אתגרים, פנימי וחיצוני כאחד, אפילו כולל התגברות על מגבלות נתפסות של מדע!The Norwegian control of both the Inner and Outer Hebrides would see almost constant warfare until the partitioning of the Western Isles in 1156.
השליטה הנורווגית בהברידיים הפנימיים והחיצוניים הייתה מעורערת שנים רבות עד חלוקת האיים המערביים בשנת 1156.But the truth is that God has given each of us just the perfect package of our inner and outer circumstances in life, tailor-made for each individual.
אבל האמת היא שה' נתן לכל אחד מאיתנו בדיוק את החבילה המושלמת של נסיבות החיים הפנימיות והחיצוניות, חבילה התפורה על פי מידותיו המדויקות.It is a form of inner and outer training that lays the foundation for meditative exploration.
זוהי צורה של אימון פנימי וחיצוני המניח את הבסיס לחקירה מדיטטיבית.equips the participant to recognise and address her long term inner and outer development challenges.
המציידת תמידית את המשתתפת לזהות ולטפל באתגרי הפיתוח ארוכי הטווח הפנימיים והחיצוניים שלה.This new reality is preliminary to Gaia equalizing her inner and outer realms.
המציאות החדשה היא ההתחלה לגאיה המשווה את ממלכותיה הפנימיות והחיצוניות.Total harmony of the inner and outer self comes from the integration of mind
הרמוניה מוחלטת של העצמי הפנימי והחיצוני נובעת משילוב של הנפש והגוף,that continually equips the participant to recognise and address her long-term inner and outer development challenges.
המציידת תמידית את המשתתפת לזהות ולטפל באתגרי הפיתוח ארוכי הטווח הפנימיים והחיצוניים שלה.Later, as our awareness deepens, we abandon any dualistic notion of inner and outer as we become the breath itself.
מאוחר יותר, כשהמודעות שלנו מעמיקה, אנחנו נוטשים כל תפיסה דואליסטית של פנימי וחיצוני בעודנו הופכים לנשימה עצמה.This mode requires a special degree of training to allow you to see and clearly outline what you need to do to accomplish your inner and outer goals.
אופן זה דורש רמה מיוחדת של אימון כדי לאפשר לכם לראות ולתאר בקווים כלליים בבהירות מה אתם צריכים לעשות כדי להשלים את מטרותיכם הפנימיות והחיצוניות.Inner and outer ring is not in the same rotation center,
הטבעת הפנימית והחיצונית לא נמצא באותו מרכז סיבוב,Total harmony of the inner and outer self comes from the integration of mind
ההרמוניה הכוללת של העצמי הפנימי והחיצוני נובעת מהאינטגרציה של הנפש והגוף,slimness of the hips, you need to train the muscles of the inner and outer surface of the thigh.
אתה צריך לאמן את השרירים של פני השטח הפנימיים והחיצוניים של הירך.a galactic year that is mostly reserved for inner and outer discovery.
שנה גלקטית שבעיקר שמורה עבור גילוי פנימי וחיצוני.Deep groove ball bearing inner and outer ring raceway are arc-shaped deep groove,
עמוק חריץ הכדור נושאת הפנימי והחיצוני טבעת המירוץ הם חריץ בצורת arc עמוק,
