PALATABLE in Slovak translation

• chutný
• chutné
• prijateľné
• stráviteľný
• dhimmitude
• príjemné
• chutných
• chutná
• prijateľná
• prijateľnej
• prijateľnejšie
• stráviteľné

Examples of using Palatable in English and their translations into Slovak

Owing to irritation of an integument during procedure there can be some not palatable manifestations.
Kvôli podráždeniu kože počas postupu sa môžu vyskytnúť niektoré nepríjemné prejavy.

Neither option seems very palatable.
Ani jedna z možností nevyznieva veľmi lichotivo.

Neither option sounds very palatable.
Ani jedna z možností nevyznieva veľmi lichotivo.

Is there not another, far easier, more palatable solution?
Neexistuje aj iné a oveľa čestnejšie riešenie?

Optimism makes this process palatable.
Optimalizácie je tento proces podporiť.

There are ways to make them at least palatable.
Existuje niekoľko spôsobov, ako ho spraviť aspoň použiteľným.

Any disease at pregnancy isn't palatable and dangerous.
Akékoľvek ochorenie počas tehotenstva je nepríjemné a nebezpečné.

Therefore to make food antiseptic, eatable and palatable for all persons, one should offer food to the Supreme Personality of Godhead.
Aby sme pripravili jedlo antiseptické, poživateľné a chutné pre všetky, mali by sme ho preto obetovať Najvyššej Osobnosti.

If they are to be palatable, economic reforms must be flanked by strategies to handle the social fallout of change.
Aby boli hospodárske reformy prijateľné, musia ich sprevádzať stratégie, ktoré umožnia zvládnuť negatívne sociálne dôsledky zmien.

Highly palatable and concentrated foods,
Vysoko chutné a koncentrované krmivo,

Cabbage soup isn't quite palatable and it may begin to taste dull after a couple of days.
Kapustová polievka je celkom stráviteľný a môže začať ochutnávať matný po niekoľkých dňoch.

lean, palatable and has a pleasant aroma.
napriek tomu je mäso jemné, chudé, chutné a príjemné.

the human being fits it into a narrative that is palatable.
ľudský tvor ju napasuje do príbehu, ktorý je stráviteľný.

you must cook others for them to be edible or palatable.
iné musíte variť aby boli jedlé, alebo chutné.

Turkey fat is highly palatable and provides a good source of Linoleic Acid(Omega-6)- an essential fatty acid required for healthy skin and coat.
Tuk z moriaka je veľmi chutný a poskytuje dobrý zdroj kyseliny linolovej(omega 6- esenciálna mastná kyselina), ktorá je potrebný pre zdravú pokožku a srst.

celebrate life in a palatable, potent form.
osláviť život v stráviteľný, silná forma.

generally palatable- they promote good behavior without overtly punishing status quo ships.
vo všeobecnosti chutné- podporujú dobré správanie bez toho, aby jasne potrestali status quo lode.

The Arch Deluxe was another McDonald's food item that was definitely palatable but owed its failure to a bizarre marketing campaign.
Arch Deluxe bol ďalší sendvič, ktorý bol určite chutný, ale fiasku a zlyhaniu vďačí bizarnej marketingovej kampani.

These data demonstrate that overconsumption of palatable food triggers addiction-like neuroadaptive responses in brain reward circuits
Tieto údaje ukazujú, že nadmerná konzumácia chutných potravín spúšťa závislosť neuroadapívnych odpovedí v obvodoch odmeňovania mozgu

not very palatable, and so many things,
nie veľmi chutné, a mnohé veci, vyprázdňovanie sa