PARTICULARLY HARMFUL in Slovak translation

• obzvlášť škodlivé
• obzvlášť nebezpečných
• obzvlášť škodlivá
• obzvlášť škodlivých

Examples of using Particularly harmful in English and their translations into Slovak

Fishing gear abandoned at sea can have particularly harmful impacts through entanglement of marine animals.
Mimoriadne škodlivý vplyv má rybársky výstroj zanechaný na mori, do ktorého sa zachytávajú morské živočíchy.

That form of market manipulation is particularly harmful to investors, because it causes them to base their investment decisions on incorrect
Táto forma manipulácie s trhom je osobitne škodlivá pre investorov, pretože spôsobuje, že zakladajú svoje investičné rozhodnutia na nesprávnych

It has also emerged that pollution by microparticles originating from diesel vehicles is particularly harmful to human health.
Ukázalo sa tiež, že znečistenie spôsobené mikročasticami pochádzajúcimi z motorových vozidiel je pre ľudské zdravie mimoriadne škodlivé.

SnoreBlock snoring pills are an original dietary supplement that helps remove night snoring and cure particularly harmful sleep apnea.
SnoreBlock tablety proti chrápaniu sú inovatívny doplnok stravy, ktorý pomáha eliminovať nočné chrápanie a vyliečiť mimoriadne nebezpečnú spánkovú apnoe.

I maintain that the'Blue Card' is disastrous for Europe and particularly harmful to Africa and the African people.
Zastávam názor, že modrá karta je pre Európu katastrofou a že mimoriadne ublíži Afrike a Afričanom.

they are considered particularly harmful.
Hartmannove uzly sa považujú za obzvlášť škodlivé.

which proved particularly harmful to the EEA market.
ktoré sa ukázali byť osobitne škodlivými pre trh EHP.

However, the concentration of these impurities is not generally particularly harmful in the normally negligible quantities you would find in common tap water.
Koncentrácia týchto nečistôt však nie je v zanedbateľných množstvách ako nájdete vo vodovodnej batérii mimoriadne škodlivá.

Authorisation The Candidate List includes substances of very high concern that are particularly harmful for human health or the environment.
Autorizácia Zoznam kandidátskych látok obsahuje látky vzbudzujúce veľmi veľké obavy, ktoré sú osobitne škodlivé pre zdravie ľudí alebo pre životné prostredie.

alcohol at a young age may be particularly harmful(7).
alkoholu v mladom veku môže byť veľmi škodlivé(7).

The blue light is particularly harmful to the brain as having a wavelength less(446- 477 nanometers)
Modré svetlo je obzvlášť škodlivé pre mozog, že majú nižšiu vlnovú dĺžku(446- 477 nanometrov)

the banning of particularly harmful knives such as zombie
zákaz obzvlášť nebezpečných nožov, ako sú zombie alebo„motýliky“,

blue light is particularly harmful to the brain as having a lower wavelength(446- 477 nanometers)
Modré svetlo je obzvlášť škodlivé pre mozog, že majú nižšiu vlnovú dĺžku(446- 477 nanometrov)

Ppam is an advanced and particularly harmful cryptovirus which typically encrypts the files that are stored on the infected computer
Ppam je pokročilý a obzvlášť škodlivé cryptovirus, ktoré sa obvykle šifruje súbory, ktoré sú uložené na infikovanom počítači,

If a substance is identified as particularly harmful to human health
Ak je látka označená ako obzvlášť škodlivá pre ľudské zdravie

In particular, the particularly harmful products based on poppy can cause the elderly,
Najmä obzvlášť škodlivé drogy na báze mak môže spôsobiť starší ľudia,

the environment against the consequences of particularly harmful emissions from the use of organic solvents
životného prostredia pred následkami obzvlášť škodlivých emisií z používania organických rozpúšťadiel

In particular, the particularly harmful to poppy-based drugs can cause older people,
Najmä obzvlášť škodlivé drogy na báze mak môže spôsobiť starší ľudia,

which are particularly harmful for the thin, fragile skin of children.
ktoré je obzvlášť škodlivé pre tenkú, jemnú detskú pokožku.

which may be particularly harmful in case of frequent contact with human skin.
ktoré môžu byť obzvlášť škodlivé v prípade častého kontaktu s ľudskou kožou.