PERSONAL DATA CONTROLLER in Slovak translation

• správca osobných údajov
• prevádzkovateľ osobných údajov
• správcom osobných údajov
• prevádzkovateľom osobných údajov
• správca osobné údaje

Examples of using Personal data controller in English and their translations into Slovak

Depending on the purpose for which we process the data, the personal data controller will be one or more of the companies of the Coface Group in Austria.
V závislosti od účelu, na ktorý spracúvame údaje, bude správcom osobných údajov jedna alebo viac spoločností skupiny Coface na Slovensku.

The personal data controller is always the company to which personal data has been provided
Prevádzkovateľom osobných údajov je vždy tá spoločnosť, ktorej boli osobné údaje poskytnuté a ktorá určuje účel

Jansen Display, as a personal data controller, processes data of natural persons during, amongst other things.
Spoločnosť Jansen Display, ako správca osobných údajov, spracováva informácie o fyzických osobách okrem iného.

The Personal Data Controller deletes data after the expiration of its period of necessity automatically;
Správca osobné údaje vymaže po uplynutí lehoty na ich uchovanie automaticky,

As a personal data controller it is required to fulfil the information obligation towards data subjects regarding the processing of their personal data..
Ako správca osobných údajov je povinná voči údajom subjektov splniť informačnú povinnosť o spracovaní ich osobných údajov..

This Information Memorandum sets out the basic information that we are, as a personal data controller, obliged to provide.
Toto informačné memorandum predkladá základné informácie, ktoré sme ako správca osobných údajov povinní poskytnúť.

registration website form, we, as the Personal Data Controller, process the following Personal Data about customers.
registračného webového formulára spracovávame ako správca osobných údajov o zákazníkoch nasledujúce Osobné údaje zákazníka.

Also called the“right to be forgotten” requires us, as the personal data controller, to liquidate your personal data,
Býva označované tiež ako"právo byť zabudnutý" a ukladá nám ako prevádzkovateľovi osobných údajov Vaše osobné údaje zlikvidovať,

Please contact your personal data controller if you want to exercise any of your rights.
Kontaktujte prosím svojho správcu osobných údajov ak si chcete uplatniť akékoľvek z vašich práv.

In order to exercise your rights, you must contact your employer as a personal data controller who will provide us with more detailed information about the processing of personal data..
Pre uplatnenie Vašich práv je potrebné sa obrátiť na Vašeho zamestnávateľa ako správcu osobých údajov, ktorý nám poskytne prípadné bližšie informácie o spracovaní osobných údajov..

Hotel"Paříž" Praha a.s. as the personal data controller is obliged to ensure that all Customers will have the opportunity to become familiarised with the document content,
BC je ako správca osobných údajov povinná zabezpečiť, aby všetci zákazníci mali možnosť sa s obsahom dokumentu zoznámiť a poskytnúť im k nemu ďalšie

P3, as a personal data controller, provides the natural persons,
Spoločnosť P3, ako správca osobných údajov, poskytuje fyzickým osobám,

As the personal data controller, are not obliged to actively ascertain whether the personal data that we collect are up to date,
Ako prevádzkovateľ osobných údajov nie sme povinní vyhodnocovať, či sú zbierané osobné údaje aktuálne, presné alebo nepresné,

The personal data controller respects your privacy
Prevádzkovateľ osobných údajov rešpektuje vaše súkromie

By clicking on“I want to continue receiving the newsletter” I hereby give my unambiguous consent to Rellox, as the personal data controller, processing either manually
Zaškrtnutím políčka"Chcem dostávať newsletter aj naďalej" týmto udeľujem svoj jednoznačný súhlas s tým, aby spoločnosť Rellox, čoby Správca osobných údajov, spracovávala manuálne

related activities, the seller is the personal data controller of his/her potential customers
súvisiacich činností je predávajúci prevádzkovateľom osobných údajov svojich potenciálnych zákazníkov

registration website form, we, as the Personal Data Controller, process the following Personal Data about Data Subjects.
registračného webového formulára spracúvame ako Prevádzkovateľ osobných údajov o Dotknutých osobách nasledujúce Osobné údaje:.

You may request that we provide your personal data to you for the purpose of transfer thereof to another personal data controller or that we transfer your personal data to another personal data controller.
Môžete žiadať, aby sme vám vaše osobné údaje poskytli na účel ich odovzdania inému správcovi osobných údajov, alebo aby sme ich sami odovzdali inému správcovi osobných údajov.

The personal data controller is the entity that determines the purposes(what we intend to do- performance under a contract for delivering solutions with glass dividers
Správca osobných údajov je ten, kto určuje účely(čo zamýšľame realizovať- plnenia zmluvy na dodávku riešenia sklenených priečok

The Personal Data Controller referred to in Article 4(7) of Regulation(EU)
Prevádzkovateľ osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu